粵語協會's Archiver
討論區
›
初級書院 Cantonese ABC
› 干弟弟怎么说的
alex
發表於 2005-6-24 04:26:10
干弟弟怎么说的
看<创世纪>,里面说干弟弟好像是捱一细佬,到底是怎么说的呢,同契弟吗
Kathy
發表於 2005-6-24 19:08:36
Re:干弟弟怎么说的
干弟弟=契弟弟
但我會說契細佬...
因為,em3:契弟是鬧人的...
highyun
發表於 2005-6-24 19:12:26
Re:干弟弟怎么说的
你所指嘅应该系“哎呀细佬”,同“契弟”意思唔同。“哎呀细佬”大概系“便宜细佬”嘅意思。
另外平时最好唔好叫人“契弟”,因为有闹人嘅意思,如果要表达呢个意思,最好用“契细佬”。
頁:
[1]
查看完整版本:
干弟弟怎么说的