neo 發表於 2008-7-10 19:37:33

請問「碎料」起源

本義同引申義都明確解釋下，唔該。

余OK 發表於 2008-7-10 20:10:25

雜碎

　　我反而諗起「雜碎」呢道菜，美國佬都係講粵語譯音「chop suey」。

外外星人 發表於 2008-7-11 08:08:53

<P>原帖由 <I>neo</I> 於 2008-7-10 19:37 發表 <A href="http://bbs.cantonese.asia/redirect.php?goto=findpost&amp;pid=92538&amp;ptid=11112" target=_blank><IMG onclick=zoom(this) alt="" src="http://bbs.cantonese.asia/images/common/back.gif" onload="attachimg(this, 'load')" border=0></A> 本義同引申義都明確解釋下，唔該。 </P>
<P>&nbsp;</P>
<P>有湿湿碎嘅讲法，故此讲到碎料。</P>
頁: [1]
查看完整版本: 請問「碎料」起源