钟意就得 發表於 2008-6-19 21:09:57

問個詞

   今天看電影 沒有字幕     有個人 說 了3個字    我知道是表示 很苦惱 不知道怎么處理的  那個意思  但是    不知道說的是哪三個字。。。。    按照音來說     好似 「拗曬頭」  不知道有沒有這個詞呢？求個正字

外外星人 發表於 2008-6-19 21:17:39

搲晒头——即系好难谂

钟意就得 發表於 2008-6-19 21:43:42

 沒有這個詞嗎？

外外星人 發表於 2008-6-19 21:46:12

写咗出嚟畀你喇！

中二仔 發表於 2008-6-20 11:56:45

原帖由 <I>钟意就得</I> 於 2008-6-19 21:09 發表 <A href="http://bbs.cantonese.asia/redirect.php?goto=findpost&amp;pid=87424&amp;ptid=10732" target=_blank><IMG onclick=zoom(this) alt="" src="http://bbs.cantonese.asia/images/common/back.gif" onload="attachimg(this, 'load')" border=0></A> &nbsp;&nbsp; 今天看電影 沒有字幕&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; 有個人 說 了3個字&nbsp;&nbsp;&nbsp; 我知道是表示 很苦惱 不知道怎么處理的&nbsp; 那個意思&nbsp; 但是&nbsp;&nbsp;&nbsp; 不知道說的是哪三個字。。。 ... 你意思係 好似「拗哂頭」,但係係另一個詞??

钟意就得 發表於 2008-6-20 14:04:36

&nbsp; 恩&nbsp; 收到了&nbsp;&nbsp; 谢谢 外外星人

僆仔 發表於 2008-6-20 14:21:21

搲身搲髻<IMG alt="" src="http://bbs.cantonese.asia/images/smilies/default/tongue.gif" border=0 smilieid="7"> 原来个搲字係咁写嘅<IMG alt="" src="http://bbs.cantonese.asia/images/smilies/default/handshake.gif" border=0 smilieid="17">

[ 本帖最後由 僆仔 於 2008-6-20 14:36 編輯 ]

外外星人 發表於 2008-6-20 17:42:43

习惯讲法：

<P>搲头搲髻</P>
<P>搲身搲势</P>

中二仔 發表於 2008-6-21 11:40:15

搲讀又有人話本字係畫

外外星人 發表於 2008-6-21 15:19:34

搲错！

更正：搲字系错嘅，搲系W字头，非A字头。抱歉<IMG alt="" src="http://bbs.cantonese.asia/images/smilies/default/shy.gif" border=0 smilieid="8">

外外星人 發表於 2008-6-25 13:51:50

有货到：

<P>http://bbs.cantonese.asia/attachment.php?aid=380&amp;noupdate=yes<A href="http://bbs.cantonese.asia/attachment.php?aid=380&amp;noupdate=yes"></A></P>

外外星人 發表於 2008-6-25 13:56:00

<P>应该用aau痕个<A href="http://bbs.cantonese.asia/viewthread.php?tid=10848"><STRONG>aau</STRONG></A></P>
<P>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; ↑</P>
<P>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; 请厾入呢个网址查询！</P>
頁: [1]
查看完整版本: 問個詞