HKCantonese 發表於 2008-6-13 21:20:03

<P>原帖由 <I>tonybean</I> 於 2008-6-13 13:09 發表 <A href="http://bbs.cantonese.asia/redirect.php?goto=findpost&amp;pid=86071&amp;ptid=10596" target=_blank><IMG onclick=zoom(this) alt="" src="http://bbs.cantonese.asia/images/common/back.gif" onload="attachimg(this, 'load')" border=0></A> &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; 就好似普通話連續幾個上聲倒數第二個要讀陽平咁,粵語都有咁嘅情況。不過系連續幾個陰平字,最后一個先讀高降,其余都讀高平。例如:心(55)心(55)相(53)印,天(55)工(55)開(53)物,公(55)私(55)分(53) ... </P>
<P>&nbsp;</P>
<P>我懷疑, 如果後字是陰平或陰入, 因為是高音, 所以前面的陰平字聲調會被迫維持高音, 不能讀降調, 只可讀平調. </P>
<P>&nbsp;</P>
<P>反之, 如果後字是其他聲調, 因為比陰平聲低音, 前面的陰平字聲調會被拉低, 從而變成降調.&nbsp; </P>
<P>&nbsp;</P>
<P>於是同一個聲調, 因為連讀同化而出現不同變體.</P>

HKCantonese 發表於 2008-6-13 21:25:47

<P>問題: 陰平字單獨發音時究竟是高降還是高平?</P>
<P>&nbsp;</P>
<P>恐怕連極度執著於粵語正音的何文博士</P>
<P>也不敢堅持要區分清楚.</P>

tonybean 發表於 2008-6-13 22:34:17

<P>樓上嘅,有見地!</P>
<P>陰平同陰入系音調最高嘅,所以連續幾個就會居高不下。</P>
<P>&nbsp;</P>
<P>如果系單字要分高平定高降,我覺得就冇乜意義咯,因為都系屬于陰平,而且都會隨語境有變化。</P>

highyun 發表於 2008-6-15 14:03:03

原帖由 <I>tonybean</I> 於 2008-6-13 13:09 發表 <A href="http://bbs.cantonese.asia/redirect.php?goto=findpost&amp;pid=86071&amp;ptid=10596" target=_blank><IMG onclick=zoom(this) alt="" src="http://bbs.cantonese.asia/images/common/back.gif" onload="attachimg(this, 'load')" border=0></A>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;
<P>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; 就好似普通話連續幾個上聲倒數第二個要讀陽平咁,粵語都有咁嘅情況。不過系連續幾個陰平字,最后一個先讀高降,其余都讀高平。…… </P>
<P>&nbsp;</P>
<P><EM><FONT color=red>如果連續陰平聲嘅詞整個系個名詞,就要全部讀成高平,例如:青蛙、烏鴉、蜘蛛、鴛鴦。</FONT></EM></P>
<P>呢種情況好普遍,尤其係對於本身只係一個語素嘅名詞,如玻璃、乒乓…… 不過好多合成嘅雙語素名詞都唔符合呢個規律,如之前討論過嘅「私心」,以及「冰川」等等。</P>
<P>&nbsp;</P>
<P><EM><FONT color=red>其第二個字就會變成高降,例如:青蛙王子、烏鴉嘴、蜘蛛俠、鴛鴦戲水;</FONT></EM></P>
<P>係唔係搞錯咗呢?呢度四個詞除咗「烏鴉嘴」個「鴉」我會讀高降,其餘都係讀返隂平。</P>
<P>&nbsp;</P>

tonybean 發表於 2008-6-15 22:37:53

原帖由 <I>highyun</I> 於 2008-6-15 14:03 發表 <A href="http://bbs.cantonese.asia/redirect.php?goto=findpost&amp;pid=86421&amp;ptid=10596" target=_blank><IMG onclick=zoom(this) alt="" src="http://bbs.cantonese.asia/images/common/back.gif" onload="attachimg(this, 'load')" border=0></A> &nbsp; 如果連續陰平聲嘅詞整個系個名詞,就要全部讀成高平,例如:青蛙、烏鴉、蜘蛛、鴛鴦。呢種情況好普遍,尤其係對於本身只係一個語素嘅名詞,如玻璃、乒乓…… 不過好多合成嘅雙語素名詞都唔符合呢個規律,如之前討論過 ... 可能各個人或者各個地方發音習慣都唔同,你講嘅全部讀高平我有時候都會。或者同講話者嘅心情、語氣都有關。

外外星人 發表於 2008-9-5 03:23:27

高降調

聽聽<A href="http://bbs.cantonese.asia/viewthread.php?tid=9783"><STRONG>老派廣州話</STRONG></A><IMG alt="" src="http://bbs.cantonese.asia/images/smilies/default/smile.gif" border=0 smilieid="1">
頁: 1 [2]
查看完整版本: 高平同高降