继续微笑 發表於 2008-6-4 22:26:17

Samkong填词作品《情路》

<P>
<OBJECT height=300 width=400><PARAM NAME="movie" VALUE="http://www.tudou.com/v/5MEyFqALf8E"><PARAM NAME="allowScriptAccess" VALUE="always"><PARAM NAME="wmode" VALUE="transparent">
<embed src="http://www.tudou.com/v/5MEyFqALf8E" type="application/x-shockwave-flash" width="400" height="300" allowFullScreen="true" wmode="transparent" allowScriptAccess="always"></embed></OBJECT></P>
<P>作曲:陳大力、陳秀男<BR>作詞:Samkong</P>
<P>&nbsp;主唱:继续微笑、fslily</P>
<P>&nbsp;</P>
<P>歌词:</P>
<P>&nbsp;</P>
<P>(男)重重雾散去&nbsp; 棕榈叶垂</P>
<P>(女)房檐下细唱&nbsp; 音韵似水</P>
<P>(男)相约赴小岛</P>
<P>(女)芳心暗许</P>
<P>(合)我俩痴痴共对</P>
<P>(女)祈望你的真心加关爱不改变</P>
<P>(男)惟求伴你今生 欢欣永久畅聚</P>
<P>(合)无论遇到几番 急风雨都坚守不退</P>
<P>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; 天边海角间&nbsp; 杯中酒正举&nbsp; 啊…</P>
<P>(女)情路纵使崎岖&nbsp; 不必怕多壁垒</P>
<P>(男)情路就算艰辛&nbsp; 总跟你双结队</P>
<P>(合)从前为你编写 心深处的千亿诗句</P>
<P>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; 心底紧记取&nbsp; 拥抱醉梦里</P>
<P>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; 珍惜恩爱好伴侣</P>
<P>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; </P>
<P>(男)年年复岁岁&nbsp; 朝晚伴随</P>
<P>(女)蝉鸣互诉说&nbsp; 未言疲累</P>
<P>(男)走过万里远</P>
<P>(女)穿梭废堆</P>
<P>(合)爱意增添乐趣</P>
<P>(女)祈望你的真心加关爱不改变</P>
<P>(男)惟求伴你今生欢欣永久畅聚</P>
<P>(合)无论遇到几番 急风雨都坚守不退</P>
<P>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; 天边海角间&nbsp; 杯中酒正举&nbsp; 啊…</P>
<P>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; 情路纵使崎岖&nbsp; 不必怕多壁垒</P>
<P>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; 情路就算艰辛&nbsp; 总跟你双结队</P>
<P>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; 从前为你编写心深处的千亿诗句</P>
<P>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; 心底紧记取&nbsp; 拥抱醉梦里</P>
<P>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; 珍惜恩爱好伴侣</P>
<P>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; 心底紧记取&nbsp; 拥抱醉梦里</P>
<P>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; 珍惜恩爱好伴侣</P>
<P>&nbsp;</P>
<P>創作意念:粵語歌作品《情路》改編自林子祥、葉倩文演唱的、膾炙人口的經典國語合唱歌曲《選擇》,作者力求在創作中,保持與原曲表達內容的一致性,描述一對戀愛中的情侶相愛相依、互訴心聲、情比金堅的故事。&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; -----Samkong</P>
<P>&nbsp;</P>

[ 本帖最後由 继续微笑 於 2008-6-4 22:28 編輯 ]

外外星人 發表於 2008-6-5 01:07:39

<FONT color=blue>无论遇到几番 急风雨都坚守不退</FONT>
<P><FONT color=blue>天边海角间&nbsp; 杯中酒正举</FONT></P>
<P><FONT color=black>——成个意境好似转得急咗啲(纯粹感觉,未推敲过)<IMG alt="" src="http://bbs.cantonese.asia/images/smilies/default/shy.gif" border=0 smilieid="8"> </FONT></P>

samkong 發表於 2008-6-5 01:13:24

好多謝華聲兄與LILY嘅深情演繹!THANK YOU VREY MUCH!

samkong 發表於 2008-6-5 01:30:55

<P>原帖由 <I>外外星人</I> 於 2008-6-5 01:07 發表 <A href="http://bbs.cantonese.asia/redirect.php?goto=findpost&amp;pid=84522&amp;ptid=10500" target=_blank><IMG onclick=zoom(this) alt="" src="http://bbs.cantonese.asia/images/common/back.gif" onload="attachimg(this, 'load')" border=0></A> 无论遇到几番 急风雨都坚守不退天边海角间&nbsp; 杯中酒正举 ——成个意境好似转得急咗啲(纯粹感觉,未推敲过) </P>
<P>食嘢食味道,睇戲睇成套。<BR>「相約赴小島」已經介紹咗以下男女兩主角山盟海誓所處嘅環境(天邊海角)埋下伏筆,「...祈望你的真心加關愛不改變,惟求伴你今生歡欣永久暢聚,無論遇到幾番急風雨都堅守不退」呢啲愛嘅承諾,都係喺某小島上嘅「天邊海角」作出嘅,然後相互舉杯誓願。</P>
<P>前后意思一直連貫,唔存在「急轉彎」。</P>

外外星人 發表於 2008-6-5 01:36:17

<P>原帖由 <I>samkong</I> 於 2008-6-5 01:30 發表 <A href="http://bbs.cantonese.asia/redirect.php?goto=findpost&amp;pid=84528&amp;ptid=10500" target=_blank><IMG onclick=zoom(this) alt="" src="http://bbs.cantonese.asia/images/common/back.gif" onload="attachimg(this, 'load')" border=0></A> 食嘢食味道,睇戲睇成套。「相約赴小島」已經介紹咗以下男女兩主角山盟海誓所處嘅環境(天邊海角)埋下伏筆,「...祈望你的真心加關愛不改變,惟求伴你今生歡欣永久暢聚,無論遇到幾番急風雨都堅守不退」呢啲愛嘅承諾,都係喺某 ... </P>
<P>&nbsp;</P>
<P>噉又系~<IMG alt="" src="http://bbs.cantonese.asia/images/smilies/default/sweat.gif" border=0 smilieid="10"> </P>
<P>不过,歌词唔讲推理而讲意境,第一感觉,一时间好难改变~<IMG alt="" src="http://bbs.cantonese.asia/images/smilies/default/tongue.gif" border=0 smilieid="7"> </P>

samkong 發表於 2008-6-5 02:00:52

音樂與藝術作品,注重於一種激情,一種沖動,唔同於其他學術,感性始終大大重於推理,只要唔出現常識性錯誤,就已經OK。<BR>以前曾經同好幾位音樂學院創作專業嘅老師閑聊過類似問題,記得佢哋曾經一致提出過一個好有趣嘅問題:搞音樂、美術嘅藝術家,身上都普遍有一種「藝術傻」氣質,所謂「藝術傻」,就係創作與表演中無固顶規則及摻雜過多循規蹈矩嘅理性化元素,就憑天賦與直覺,沖動與激情,往往於不經意中創造能夠滲入欣賞者脾肺嘅作品~~

[ 本帖最後由 samkong 於 2008-6-5 02:15 編輯 ]

外外星人 發表於 2008-6-5 02:09:46

完全同意。你可以发现,其实以前啲古诗,部分都冇乜逻辑,反而被世人喜爱;现代嘅林敏聪,可以有「陨石旁的天际」同埋「香肠、蚊帐、机关枪」...

楚申读 發表於 2008-6-5 09:11:56

samkong兄填写的是情景交融,用翻原词的味道,大团圆结局,我主要以个人感受来填,是遗憾结局。

Jean 發表於 2008-6-5 19:45:56

<P>嘩!一悲一喜,都係高手!!<IMG alt="" src="http://bbs.cantonese.asia/images/smilies/default/victory.gif" border=0 smilieid="14"> 各有千秋~~~~~~~~~~~</P>
<P>辛苦晒微笑同LILY啦~~~~多謝你哋嘅精彩演藝~!<IMG alt="" src="http://bbs.cantonese.asia/images/smilies/default/lol.gif" border=0 smilieid="12"> </P>
<P>&nbsp;</P>
<P>&nbsp;</P>

highyun 發表於 2008-6-5 21:17:37

<P>等咗兩個月,終於有人唱。如果配返個70年代feel嘅花前月下加沙灘嬉戲追逐MV,就更啱feel。</P>

继续微笑 發表於 2008-6-6 00:28:45

多谢噉多老友支持!特别多谢samkong嘅填词。对于作词,我就唔係好懂,纵观好多著名填词人,佢哋作词都係讲即兴而作。记得卢冠廷喺《志云饭局》讲过,佢有日坐车经过一条好烂嘅路,灵感一现,就作咗一首《泥路上》。
頁: [1]
查看完整版本: Samkong填词作品《情路》