余OK 發表於 2006-5-31 01:38:02

[分享]《廣東順德方言錄》讀後感

睇咗最近新編嘅一本名為《廣東順德方言錄》嘅書，相對於同類對方言論述嘅書籍嚟講，感覺好一般，錯誤遺漏都唔少，雖然個別地方有提到正字，但多數用錯字嚟代替，唔鼓勵用正字係呢本書嘅敗筆，亦因為缺少對電腦大字庫嘅認識，錯誤認為多數字喺電腦搵唔到。另外刻意將順德話同廣州話嘅詞彙區別開嚟，本嚟兩者詞彙交集以外嘅詞語唔會好多，冇必要噉樣處理。我嘗試聯絡作者，未果。不過單憑作者一己之力出咗呢本書已經好難得，唔需要太多指責，畢竟一個人嘅力量有限，有心而餘力不足，期望有更多人共同參與。。。

kathy 發表於 2006-5-31 23:50:58

Re:[分享]《廣東順德方言錄》讀後感

余ok 真係好有心～～

坊間呢類型書籍唔多，質素又良莠不齊
提議余ok你可以搜集多d資料～出返本《順德方言錄》～
em5:

dada 發表於 2006-6-2 08:27:23

Re:[分享]《廣東順德方言錄》讀後感

可惜網上冇得睇。

highyun 發表於 2006-6-5 07:09:57

Re:[分享]《廣東順德方言錄》讀後感

余ok有冇谂过自己可以写一本？好多嘢我可以帮到你架。

superjill 發表於 2006-6-5 08:44:27

Re:[分享]《廣東順德方言錄》讀後感

边度有得卖？
点都要认祖归宗，哈哈
頁: [1]
查看完整版本: [分享]《廣東順德方言錄》讀後感