頂 推 不如撑硬

vfshurmher

論壇回文的人 通常會說頂人 或者推人 小弟建議用白話 撑 撑硬之類的

唔三唔四蠢魚

意思争好远?！
「撑」系支持，而「顶」纯粹系友情灌水，唔好俾你沉咁解。
就好似而家咁，我「顶」紧你，但唔「撑」你。

vfshurmher

原帖由 唔三唔四蠢魚 於 2008-1-1 23:07 發表 意思争好远?！「撑」系支持，而「顶」纯粹系友情灌水，唔好俾你沉咁解。就好似而家咁，我「顶」紧你，但唔「撑」你。

咁谷咧?

中二仔

我都係頂你算喇

Lucciora

香港多用「撐」VS「插」，內地用「頂」VS「踩」