谁能介绍一些好的广州话字典、词典？

北仔

《广州音字典》好还是《广州话正音字典》好？谢谢

卢总

正一系各有千秋！

《广州音字典》历史悠久，不过有人话佢系为咗配合捞文化而编；《广州话正音字典》就新啲，不过价钱亦都相应贵啲－－但我冇买到，嫌佢太贵，等执死鸡！

 

重有其它选择介绍畀你：

http://bbs.cantonese.asia/viewthread.php?tid=8984&extra=page%3D1

除咗呢本《广州话词典》之外，有人会推荐《广州话方言词典》，但呢本嘢基本绝迹，去啲旧书摊碰下运气啦！

 

个人认为，任何字典、词典都可能会有纰漏嘅，所以最好都系准备多几本去互相印证比较可靠啲！

北仔

那要买四本咯？！贵喔...

四本书标注的拼音都一样吗？好像广州话拼音有分内地的和香港的...

另外这两本如何，帮看看咯，多谢

    

cingsan

廣州音字典好多字冇嘎，太垃圾啦。