找回密碼
 註冊

QQ登錄

只需一步,快速開始

搜索
熱搜: 活動 交友 discuz
查看: 7190|回復: 8

[其它] 为何「黐胶花」在香港是贬义词?

[複製鏈接]
發表於 2007-12-12 21:02:05 | 顯示全部樓層 |閱讀模式
与「黐鸠线」有关?
發表於 2007-12-12 23:44:34 | 顯示全部樓層

黐鳩筯

發表於 2007-12-13 00:18:58 | 顯示全部樓層

原帖由 南汉 於 2007-12-12 21:02 發表 与「黐鸠线」有关?

 

黐閪線    都得!

發表於 2007-12-13 14:46:44 | 顯示全部樓層
原帖由 馬萬千 於 2007-12-12 23:44 發表 黐鳩
筷子???
發表於 2007-12-13 14:52:26 | 顯示全部樓層

本來黐膠花係一種舊時嘅職業.

近年香港興用"膠"代"鳩",於是就借用黐膠花.

同黐線差唔得幾多,你話係唔係貶義嘞?

發表於 2007-12-13 17:38:12 | 顯示全部樓層
類似于「你老板」。
發表於 2007-12-17 22:53:37 | 顯示全部樓層

原帖由 中二仔 於 2007-12-13 14:52 發表 本來黐膠花係一種舊時嘅職業. 近年香港興用"膠"代"鳩",於是就借用黐膠花. 同黐線差唔得幾多,你話係唔係貶義嘞?

 

係呀~~近年香港興用"膠"代"鳩", 例子: 硬膠or 硬膠膠...

 

中二仔真係一d都唔似咁細個...哈哈...似pokfulam 嘅高等學府嘅三年級生多d

發表於 2007-12-18 14:04:32 | 顯示全部樓層

原帖由 Kathy 於 2007-12-17 22:53 發表   係呀~~近年香港興用"膠"代"鳩", 例子: 硬膠or 硬膠膠...   中二仔真係一d都唔似咁細個...哈哈...似pokfulam 嘅高等學府嘅三年級生多d
多謝前輩!

不過其實我今年都係14歲咋.

發表於 2007-12-18 17:43:35 | 顯示全部樓層

我第一次听,都系听香港同事讲嘅。正所谓,工厂口,垃圾口,佢哋乜都讲得出,不过,有时要扮下斯文,就讲啲谐音字啰!

您需要登錄後才可以回帖 登錄 | 註冊

本版積分規則

Archiver|手機版|粵語協會

GMT+8, 2024-11-23 08:29 , Processed in 0.064989 second(s), 21 queries .

Powered by Discuz! X3.5 Licensed

© 2001-2024 Discuz! Team.

快速回復 返回頂部 返回列表