以下是引用南汉在2007-7-9 21:43:32的發言：
错，na1的本字“桼多”，打不出来。集韵里面有这个字。
"桼多" 我也打不出,我在集韵也找不到這個字,不知道南漢君是否在說"??"字?(黍多)(此字通"?"(黍奓))
"?"字意思是說得過去,集韵解釋為"相黏也".不過音相差太遠
【集韻】陟加切，音奓。
又陟稼切，音圫。義同。
另外,"挐"字出處比"?"字早,意思為"絲結亂也" "相連引也" 或"持"
我認為粵語中"無挐掕"的na1為"挐"字,兩者無"相連引"即無關係也.
另外,"心事亂挐挐"的"na1"我認為也是"挐"字,意即"心事千端萬緒相連引"
[此帖子已經被作者於2007-7-10 9:18:45編輯過]
| 
發表於 2007-6-25 21:54:04
發表於 2007-6-25 22:30:03
