“擒”字嘅用法

HUIHUIKAKA

周不時都會聽人話“擒高擒低”，呢個“擒”字應該點用呢，希望大家幫手解答下啦，唔該。

[此帖子已經被余OK於2007-5-26 6:24:17編輯過]

余OK

　　「擒」喺呢處有「爬」嘅意思。

HUIHUIKAKA

OK兄，可唔可以講下“擒”同“爬”嘅區別啊

Yuok

　　好難解釋，在下覺得體會到個語境就足夠嘞。地方語言嘅神韻有時難以闡釋，相信樓主鄉下話都有啲地道俚語外間唔知曉，祇有切身體會先會更明白。有興趣不妨查查《廣州話詞典》吧。

highyun

“擒”喺官話只能用“爬”解釋，但實際上“爬”係唔可以傳神表達到“擒”嘅意思嘅。

一來，“擒”係指有高度差异嘅“爬”；二來，“擒”嘅難度比較大，通常手脚並用，而“爬”可以好容易，啲嬰兒一出世就曉爬。

HUIHUIKAKA

可唔可以幫我用呢個字舉多啲例子，等我對呢個字可以有更深入啲嘅了解呀

冬至

擒上擒落

HUIHUIKAKA

重有冇啊