找回密碼
 註冊

QQ登錄

只需一步,快速開始

搜索
熱搜: 活動 交友 discuz
查看: 2281|回復: 2

[詞彙及翻譯] 借东西后讲唔该还是多谢,还东西讲唔该还是多谢

[複製鏈接]
發表於 2007-5-23 06:55:10 | 顯示全部樓層 |閱讀模式
同上
發表於 2007-5-24 11:03:51 | 顯示全部樓層

1睇你借乜嘢?如過借枝筆嚟使,之前要講唔該。還畀人時候亦要講唔該。(意為:有勞。人哋嘅幫助。)

2借錢就要講多謝!

發表於 2007-5-28 06:45:45 | 顯示全部樓層

請求時:唔該(Excuse me)

感恩時:唔該晒,多謝(Thanks,Thanks a lot)

[此帖子已經被作者於2007-5-27 22:46:00編輯過]
您需要登錄後才可以回帖 登錄 | 註冊

本版積分規則

Archiver|手機版|粵語協會

GMT+8, 2024-12-24 11:22 , Processed in 0.064161 second(s), 21 queries .

Powered by Discuz! X3.5 Licensed

© 2001-2024 Discuz! Team.

快速回復 返回頂部 返回列表