關於廣東語言歷史嘅補充

Lucciora

广东白话是三国时期中原地区汉人所用的主要语言，后来南北朝时期，北方是少数民族争霸时期，很多汉人南迁。当时广东主要还是居住的是南方少数民族南越族和其他少数民族。南梁时期，广东高凉郡（现在广东阳春）南越族首领冼夫人招亲，嫁给了南梁所命的汉人阳春太保冯宝，于是汉人开始大批的迁入广东，因为冼夫人控制范围是粤西地区，于是广东讲白话的人主要集中在珠三角，粤西，粤北地区，粤东和粤东北地区讲白话的人不多，冼夫人也被称为“岭南圣母”。由于白话进入广东后也在继续发展，所以广东各地的白话也不一样，主要是以流域为分类，如韶关北江接广州珠江－三角洲，西江流域（肇庆－江门），粤西漠阳江等。
古代的闽南语（当然那时候不应该叫闽南语）是隋唐时期中原汉人主要语言，五代十国以及宋时期为了躲避战乱，纷纷南迁，现在主要集中在福建，台湾，广东的潮汕地区，另外湛江海南岛等地。也就是说李白杜甫等唐代诗人很有可能就是用闽南语的腔调吟诗作赋。
至于客家人，就是明末清初时代（在此之前，也有客家人早在秦朝时期就迁入江西，福建和广东北部了，但是人数规模远不如清初时期），北方的相对有文化的人（读书人为主）躲避战乱南逃，经福建，江西辗转后主要经韶关南雄的珠玑巷进入广东，因为他们进入广东是最迟的，而广东当时的好地方都给讲白话的人和潮汕人占住了，而客家人本性淳朴，不善与外人争夺，所以客家人主要集中的范围都是一些山区，交通不便的地方。客家人在广东分布范围很广，也很零散，粤北粤东北河源和梅州是最主要的集中地，珠三角如惠州也有部分，粤北韶关，粤西肇庆，阳江，茂名等地也有20％到30％不等的客家人。
当然这三种文化在中原的历史都是很长的，如客家文化早在战国时期就开始形成了。不过这三种文化大规模迁入广东的时间却是有先后的。白话的最大特色就是中国古语言结合了原先的南越语而发展形成。

轉自MOP成員 enjy的發言

[此帖子已經被作者於2007-4-28 0:33:50編輯過]

tea

呢D文章应该畀多D人睇到，对认识粤语有帮助。