找回密碼
 註冊

QQ登錄

只需一步,快速開始

搜索
熱搜: 活動 交友 discuz
查看: 4576|回復: 9

[語義解譯] “拚爛”係乜意思。

[複製鏈接]
發表於 2007-4-1 10:07:25 | 顯示全部樓層 |閱讀模式

2“拚pe5”有係乜意思。

再幫手舉多個例子!唔該

發表於 2007-4-1 13:02:32 | 顯示全部樓層

扮頽廢,賴死

好似唔夠貼切......

[此帖子已經被作者於2007-4-1 5:03:14編輯過]
發表於 2007-4-1 17:03:37 | 顯示全部樓層
唔系[管pe5]咩?
發表於 2007-4-2 08:02:20 | 顯示全部樓層
破罐子破摔。
發表於 2007-4-2 10:21:00 | 顯示全部樓層
QUOTE:
以下是引用夢星羽在2007-4-2 0:02:20的發言:
破罐子破摔。

唔關事啫啊嘛

發表於 2007-4-2 12:27:08 | 顯示全部樓層
破罐破摔,耍賴。呢兩重意思都有。
發表於 2011-3-25 15:59:27 | 顯示全部樓層
聽過上一代人講過〔判爛〕之音,判讀陰上,爛亦讀陰上.
〔判爛〕是何字不明,其意為拚死去做.
發表於 2011-4-3 17:43:16 | 顯示全部樓層
本帖最後由 余OK 於 2011-4-3 17:48 編輯

拚爛

拚爛
發表於 2011-4-4 14:11:48 | 顯示全部樓層
水滸有「拚命三郎」石秀。「拚」即係「豁出去」,因做好做壞打算,所以無所顧忌,無所畏懼。
您需要登錄後才可以回帖 登錄 | 註冊

本版積分規則

Archiver|手機版|粵語協會

GMT+8, 2024-12-23 01:27 , Processed in 0.074774 second(s), 24 queries .

Powered by Discuz! X3.5 Licensed

© 2001-2024 Discuz! Team.

快速回復 返回頂部 返回列表