廣東話中的“好師爺”是什麼意思不記得了﹖

leon_jeng · 發表於 2006-12-28 05:16:40

余OK · 發表於 2006-12-28 05:18:02

　　有噉講法咩？係喺乜情形下會噉講？要請教吓啲老人家至得。

leon_jeng · 發表於 2006-12-28 05:19:20

聽說好像是等于“眼角高”之意﹗

唐伯牛點蚊香 · 發表於 2006-12-28 06:30:47

我覺得應該係咁解：扮小聰明，“lan”叻，有時都好似咁講：“好（撚）軍師”，諷刺某些賣弄小聰明嘅人。因為細個嗰時老母周不時都咁話我[em06]，重有借問聲："lan"字點寫嘎？

leon_jeng · 發表於 2006-12-28 06:33:03

系唔系“爛叻”﹖

余OK · 發表於 2006-12-28 07:20:15

　　「讕」叻、「讕」醒。

highyun · 發表於 2006-12-28 08:00:08

呢個詞我聽過，要睇返“師爺”呢個角色係點嘅，一般都係企喺背後指指點點，又唔出手，一副胸有成竹嘅樣。

另一個同“好師爺”同義但更常用嘅詞係“好軍師”。

		自動登錄	找回密碼
密碼			註冊

[語義解譯] 廣東話中的“好師爺”是什麼意思不記得了﹖