找回密碼
 註冊

QQ登錄

只需一步,快速開始

搜索
熱搜: 活動 交友 discuz
查看: 3656|回復: 5

[問音問字] [唾]字的讀法?

[複製鏈接]
發表於 2006-11-20 20:24:37 | 顯示全部樓層 |閱讀模式

係 [tuo]液 定 [tue]液?

多人讀 tue罵 。

0甘?唾手可得 tue手可得?

發表於 2006-11-20 22:19:57 | 顯示全部樓層

“唾”可以讀to5又可以讀toe5,“唾液”係to5,“唾駡”讀toe5。

另外,係“垂手可得”,表示好容易得到,只需要垂低只手咁容易。

發表於 2006-11-20 22:35:37 | 顯示全部樓層
  我記得高中嗰陣語文老師重點講過「唾手可得」呢個詞,呢處嘅「唾」係讀to3,佢話「垂手可得」係約定俗成嘅錯詞,就等如「莫明其妙」性質一樣,但因為寫錯咗意思仍然解得通所以後屘就唔當錯嘞。
發表於 2006-11-22 02:53:38 | 顯示全部樓層
確實如余OK所言,係“唾手可得”先啱,讀to3。祇不過約定錯成“垂手可得”,以至好多人唔記得咩係“唾手可得”。
發表於 2006-11-22 15:23:28 | 顯示全部樓層

我也记得是垂手可得

好像两个都可以的

發表於 2006-11-23 23:59:43 | 顯示全部樓層

“唾”字喺廣州話應該用得唔多。

您需要登錄後才可以回帖 登錄 | 註冊

本版積分規則

Archiver|手機版|粵語協會

GMT+8, 2024-12-24 02:10 , Processed in 0.066840 second(s), 21 queries .

Powered by Discuz! X3.5 Licensed

© 2001-2024 Discuz! Team.

快速回復 返回頂部 返回列表