"噍"頭髮

七日鮮 · 發表於 2013-9-26 01:36:37

http://www.ee23.cn/thread-38659-1-1.html

呢篇講嘅"噍頭"
噍字點寫???

광동왕국-08 · 發表於 2013-9-26 02:12:50

原本呢個"噍"頭髮嘅"噍"字係從英語譯過來。
Gel頭髮，
Gel靚啲，
Gel實啲，
就係呢個"Gel"字。

七日鮮 · 發表於 2013-9-26 03:30:49

本帖最後由七日鮮於 2013-9-26 03:33 編輯

回覆 2# 광동왕국-08

多謝你~

所以Gel不是指動作啊???我以為是一個"抓"的動作
你的例子看來是動詞,有打扮的意思

不過....我不能明白"Gel實啲"......是什麼意思?用在何處?

henrywho · 發表於 2013-9-26 13:50:21

Gel 係定形啫喱
用嚟固定髮型

Gel實尐, 個髮型唔會散

七日鮮 · 發表於 2013-9-26 14:01:33

明㗎啦~
唔該晒

		自動登錄	找回密碼
密碼			註冊

[問音問字] "噍"頭髮