找回密碼
 註冊

QQ登錄

只需一步,快速開始

搜索
熱搜: 活動 交友 discuz
查看: 2580|回復: 0

[簡繁體漢字] 粵協Q群網友精彩討論之:幾個簡傳字

[複製鏈接]
發表於 2006-10-16 08:05:48 | 顯示全部樓層 |閱讀模式

2005-08-24 20:29:53 ΛNL
余OK,你啱先問到“蹤跡”係啱嘅。痕迹就用“迹”。

2005-08-24 20:29:55 此生誰料
江湖落魄的我
哪管得输入法

2005-08-24 20:29:59 余OK
但大Q把拼音輸入法都做得好好,點解唔嘗試呢???

2005-08-24 20:30:34 余OK
“嘗”同“嚐”又係兩個字???

2005-08-24 20:31:11 余OK
嚐試定嘗試???

2005-08-24 20:31:28 ΛNL
講錯。迹其實算係“跡”嘅簡體。

2005-08-24 20:31:48 ΛNL
踨跡、奇蹟。

2005-08-24 20:32:20 ΛNL
含、唅 都係兩個添。

2005-08-24 20:32:26 余OK
陳橋五筆默認跡係番迹。。。

2005-08-24 20:32:59 ΛNL
陳橋錯嘅,唔可以用輸入法嘅字作準

2005-08-24 20:33:29 余OK
噉係品嚐同嘗試係咪???

2005-08-24 20:33:40 此生誰料
好多古字现代字典不收录,其实粤语字不少可用古字表达

2005-08-24 20:34:11 此生誰料
生锈-生(金星)

2005-08-24 20:34:20 余OK
但既然有咗新嘅自造字我就唔想打原來古語嘅本字囉。。。

2005-08-24 20:34:26 ΛNL
其實通用,我都唔知用邊個。
我習慣就用“嚐”多嘅。但“嘗”都係口字邊嘅。

2005-08-24 20:34:37 ΛNL
口字部

2005-08-24 20:35:05 此生誰料
至闭新造都写无出

2005-08-24 20:35:26 ΛNL
(金星)寫唔出?

2005-08-24 20:35:30 余OK
盡同儘搞清楚未?你有次問過我。。。

2005-08-24 20:35:39 此生誰料
你写得出吗?

2005-08-24 20:35:39 余OK
鍟。。。

2005-08-24 20:35:49 吳語人

2005-08-24 20:35:51 ΛNL
儘管,盡量

2005-08-24 20:36:29 此生誰料
呢只词,而今未听广州人用过

2005-08-24 20:36:44 ΛNL
前者讀“准”,後者讀“zeon6"

2005-08-24 20:37:10 余OK
落完大雨有一唚“鍟”o遀,係咪都係呢個字???

2005-08-24 20:38:21 ΛNL
你未聞,未必冇。

2005-08-24 20:38:33 此生誰料
你梯反我上面解析

2005-08-24 20:39:05 ΛNL
鐵鍟、火鉗生鍟,我細個就聽過

2005-08-24 20:39:08 余OK
前者讀“准”,後者讀“zeon6" ---係噃。。。
?

2005-08-24 20:39:23 余OK
生鍟經常講啦。。。

2005-08-24 20:39:51 ΛNL
就係囉,生鍟經常啦,而家啲人唔知咩叫生鍟之嘛。係鐵都會生鍟。

2005-08-24 20:39:55 余OK
怪唔知“盡”普通話都有兩個音。。。

2005-08-24 20:40:30 此生誰料
网上好少顺德话资料

2005-08-24 20:40:42 ΛNL
而家啲人唔曉講純正廣州話,先講“生鏽”之嘛

2005-08-24 20:40:47 余OK
事關順德話有好多種。。。

2005-08-24 20:41:17 余OK
我問過本地文化人士,都唔想研究順德話,因爲冇一個標準。。。

2005-08-24 20:41:21 此生誰料
东莞话都系
但网上好多

2005-08-24 20:41:36 吳語人
而家講生銹多。

2005-08-24 20:41:45 此生誰料
当然以大良为准

2005-08-24 20:41:53 !嗰個人
蹤跡 同 踨跡 用邊個?

2005-08-24 20:41:55 吳語人
鍟重有一個寫法:鉎。

2005-08-24 20:42:08 ΛNL
落完雨一朕腥o隨

2005-08-24 20:42:12 余OK
我倒唔覺得大良話可以成爲標準。。。

2005-08-24 20:42:46 此生誰料
点解?

2005-08-24 20:42:59 此生誰料
陈村话?

2005-08-24 20:43:33 余OK
落完雨一朕腥o隨 ---但呢度嘅腥順德話係讀返“鍟”嘅音。。。
?

2005-08-24 20:43:52 余OK
冇一度可以成爲標準。。

2005-08-24 20:44:07 ΛNL
廣州話就係“鍟”同“腥”同音,seng1

2005-08-24 20:44:13 余OK
妳要研究就搵其中一個鎮或一條村研究好嘞。。。

2005-08-24 20:44:15 吳語人
seng3

2005-08-24 20:44:56 ΛNL
但我聽人講都係seng1嘅,未聽過seng3

您需要登錄後才可以回帖 登錄 | 註冊

本版積分規則

Archiver|手機版|粵語協會

GMT+8, 2024-11-25 10:57 , Processed in 0.055257 second(s), 21 queries .

Powered by Discuz! X3.5 Licensed

© 2001-2024 Discuz! Team.

快速回復 返回頂部 返回列表