【偷听广州】10

gzshuzha

【偷听广州】10

1）“一个灯笼，几担心机，你肯学，唔收钱我都教你。”
——关姨在同福路摆卖自己制作的传统纸扎灯笼，中秋节期间生意不错。日前有两个年轻人上门想拜师学艺，就是交点学费也愿意。关姨欣喜自己的传统手艺后继有人，说不收学费都要教。

2）“有芋仔有芋乸即系一家团圆啦。”
“咁炒螺即系乜嘢啊？”
“明目啰。”
“咁沙田柚呢？”
“有得食你就食啦，问咁多。”
——八月十五，阿婆摆出月饼；芋头及各式应节水果拜神，不忘给孙仔一些“传统教育”，但遇上“问题”孙仔的一轮追问，便难以招架。

[此帖子已經被作者於2006-10-8 20:06:07編輯過]

余OK

Revision版由本人審稿修正如下：

【偸聽廣州】10
1）「一個燈籠，幾擔心機，你肯學，唔收錢我都教你。」
——關姨在同福路擺賣自己製作的傳統紙紮燈籠，中秋節期間生意不錯。日前有兩個年輕人上門想拜師學藝，就是交點學費也願意。關姨欣喜自己的傳統手藝後繼有人，說不收學費都要教。
2）「有芋仔有芋乸即係一家團圓啦。」
「噉炒螺即係乜嘢啊？」
「明目囉。」
「噉沙田柚呢？」
「有得食你就食啦，問咁多。」
——八月十五，阿婆擺出月餅、芋頭及各式應節水果拜神，不忘給孫子一些「傳統教育」，但遇上「問題孫子」的一輪追問，便難以招架。