内容摘要: 一个多月前,在广州举行的广东与越南「合作协调年度交流会议」,让外界高度关注。胡春山:我们重视和广东合作,但无论对广东、广西、云南都一视同仁,也希望越来越多邻近省份的企业到越南投资。
一个多月前,在广州举行的广东与越南「合作协调年度交流会议」,让外界高度关注。
会议上,迄今对越南最大的投资项目,也是与ASEAN合作重头戏之一的与越南海防经济贸易合作区进展情况成为人们关注重点。
越南外交部副部长胡春山带来的消息让人鼓舞:最棘手的征地拆迁已基本处理妥当,本月将展开园区基础设施建设,若进展顺利,12月底广东企业将可入区设厂。
胡春山,这位曾就读于北京大学中文系的高才生,与记者交流没有任何障碍。
聚焦越南―――革新开放24年,经济快速发展,世界为之瞩目。
◆越南从中国借鉴,但因两国国情不同,革新之路并不完全一样。有些方面,越南居然还是走在前方的,比如工资、价格、货币改革,越南在全面进行革新之前已经做了。
◆广东企业和越南信息交流还比较缺乏,自发性贸易较多,投资还不算很多。现在中国在越南的总投资是29亿美元,广东大概是5.6亿美元,我觉得广东对越南的投资应该「加码」。
◆广东越南经济贸易合作区建设……连总理也过问这个事情,今年12月广东的企业就可以到合作区去办厂,预计到时会有20多家企业进驻。
■人物档案
胡春山,男,1956年12月生于越南广治省永龄县。1978年5月毕业于北京大学中文系。2000―2002年,越南外交部对外政策司副司长；2002―2004年,越南外交部第一亚洲司司长；2004―2007年,越南驻香港、澳门总领事；2007―2008年,越南国家边界委员会副主任；2008年至今,越南外交部副部长；熟练掌握中文、英文。
□南方日报记者曹斯
总理过问经贸区拆迁
南方日报:广东越南经济贸易合作区备受关注,目前进展如何?资金、土地都到位了吗?
胡春山:这次我们的合作规模很大,整个经贸合作区总面积为816.6公顷,建成总投资40亿美元,是目前为止广东在越南的最大项目。如今,我们正在进行第一阶段的建设,涉及面积209.85公顷,双方都在努力争取今年内落实。
我们正在积极处理土地、基础设施、服务,比如水、电、交通等问题,最头疼的仍是拆迁。去年,越南提高了土地补偿价格,得到了海防市政府和有关部门的大力支持,连总理也过问这个事情,因此最近几个月拆迁进展得非常顺利。截至5月份,我们已拆迁补偿了172公顷,希望在7月份完成所有土地拆迁补偿,将土地交给投资方。照这样的速度,12月广东的企业就可以到合作区去办厂,预计到时会有20多家企业进驻。
南方日报:会有哪类企业?
胡春山:目前已经有25家广东企业申请在合作区内投资,覆盖通讯、电子信息、物流、食品、服装等领域。我们希望能有更多外国企业前往,带来外国的技术和管理经验。
广东投资越南应加码
南方日报:年初,ASEAN自贸区建立。您认为,广东对越南而言,处于什么地位?
胡春山:我们重视和广东合作,但无论广东、广西、云南都一视同仁,也希望越来越多邻近省份的企业到越南投资。各省有各省的优势,比如,广西和越南连着铁路、公路和海,交通方便；广东也和我们连着海,地理虽然比广西远一点,但从经济实力而言,广东比广西更有优势。从商业上讲,越南人对广东的很多产品都很熟悉,比如美的电器。
南方日报:目前广东企业到越南投资的情况怎样?
胡春山:双方信息交流还比较缺乏,相互了解也不够,自发性贸易较多,投资还不算很多。现在广东在越南的总投资大概是5.6亿美元,因此我觉得广东对越南的投资应该「加码」。
南方日报:您提到广东企业进驻越南还要「加码」,这意味着引入了外来竞争,这对越南当地的企业而言是机会还是挑战?
胡春山:竞争也是自然的。对双方都有利的项目,可各取所需,平等互利的项目大家都欢迎。比如,现在越南的基础设施较差,我们很需要,因此南方电网到越南投资就很成功。该公司到越南卖电,现在又办发电厂,做得很好。随着经济发展,我们对基础设施建设包括铁路、公路、桥梁、码头、机场等方面的需求将越来越迫切,因此很欢迎这方面的投资。
南方日报:谈及未来广东与越南的合作,您有何积极的建议?
胡春山:我认为要多加引导越南和广东的信息交流,这点目前还有很多事情可以做,包括多举办些经贸活动,或者组团到越南考察。其实这两年考察的效果是显而易见的。去年广东省长黄华华率团到越南,带了一批企业家来,中山企业家代表团在交易会第一天就签了几十亿美元的合同。可见,类似经贸活动、研讨会有利于双方企业交流合作。
改革都是国情「逼」出来的
南方日报:24年前,越南进行革新开放,中国大陆也在30年的改革开放中大步前进,都是改革,在您看来有何异同?
胡春山:我们改革都是国情「逼」出来的。过去,越南计划经济占主导地位,政府监管比较厉害,人民生活艰苦,因此必须改革。
越南从中国借鉴、学习了很多,但因两国国情不同,革新之路并不完全一样。从改革开始的时间上看,越南比中国迟,这是因为我们的经济基础比中国薄弱。
但在有些方面,越南还是走得较快的,比如工资、价格、货币改革,越南在全国全面进行革新之前已经做了。以价格改革为例,1985年前,我们就取消了政府定价,规定由市场决定价格。不过,这些起步较早的改革并不完全成功,好比1985年开始的货币改革,几年后就出现了缺陷,我们又进行了适当调整。
南方日报:在市场化改革方面,越南走的是什么道路?
胡春山:这要根据国情来决定。越南革新在历史上从来没有过,也没有具体模式可参考,我们只能一边进行,一边探索,「摸着石头过河」。我们一边革新,一边吸取经验,既要大胆干,也要慎重,尤其是对敏感领域,例如涉及国计民生的问题。
南方日报:敏感领域,您具体指的是哪些?
胡春山:我们重视改革的效果和影响,尤其是涉及国计民生的事情,比如电力、铁路等领域,国家仍然会做主导进行控制,当然,政府也会有所放宽,但仍要一步步来。因为这些涉及整个国家人民的经济生活,改革稍有不慎,就可能引发社会问题,因此,我们更倾向于渐进式。
南方日报:在贵国的革新中,政府职能也在不断发生变化?
胡春山:对。在计划经济时期,什么都是政府说了算,生产计划、价格甚至工资都由政府制定。现在是越南「社会主义定向市场经济」时期,主要由市场的需求决定生产,政府会跟着市场来,或制定战略性长远规划,或对涉及国计民生的重大领域加以管理,从宏观上调整经济结构,按照经济发展需要制定有关法律规定,用政策调整生产。因此,总体而言,政府不再说了算,而是在宏观方面进行协调工作,为经济发展创造有利条件。
更倾向建高科技园区
南方日报:您说看重广东改革开放的经验,尤其是经济建设方面的经验,主要是哪些?
胡春山:改革开放后,广东经济社会面貌焕然一新。越南是广东近邻,以下几个方面是我们要着重借鉴的:首先,广东对外开放做得很好,尤其是在吸引外资特别是华侨资金发展经济方面很有办法。越南在国外也有400万越侨,我们希望借鉴广东这方面的经验。第二,广东发展了许多经济区、高科技区以带动整个省份发展,此外,有3个经济特区在广东,目前越南还没有类似经济特区,但这种发展经验很值得借鉴。第三,人才培养、引进方面,广东也做得很好。去年越南总理访问广州大学城,给予了高度评价,我们要向广东学习,因为人才是生产力。第四,我们希望学习广东的城市规划和环保方面的经验。
南方日报:您提到经济特区,越南是否有这样的打算?
胡春山:我们更倾向建设高科技园区、工业园区,而且如今已初见成效。在越南,大型工业区主要集中在河内市,河内附近的几个省(市)包括海防、海阳和永富；南部就是胡志明市和胡志明周围的城市,包括同奈省和平阳省等；中部主要集中在岘港市和周边的广南省、广义省。
其实,很多其他省市也办这样的工业区或高科技区,但效果不甚理想,仅以上提及的河内或者叫红河三角洲,胡志明市和湄公河三角洲以及中部岘港市取得了不错的成绩。
欢迎广东竞标核电站建设
南方日报:最新消息称,法国电力与中国伙伴广东核电集团正在联手商谈越南发展核电的项目,您对此怎么看?核电厂是越南能源发展的重点吗?
胡春山:很多国家对在越南办核电厂都很感兴趣。我所知道的就有法国、俄罗斯、日本、韩国、美国等等。但是因为核电站规模大、资金多,技术、安全的考虑很多,需要一步步来。不久前,国会刚拍板由俄罗斯承建越南首个核电站,第二个什么时候建,谁来建,目前还不知道。
南方日报:广东如果参与越南核电站建设项目竞标,越南的态度如何?
胡春山:都是公开竞争,我们的态度是:技术一定是要最先进的,要保证安全,保障原料、资金等条件必须满足,只要符合这些条件,我们就欢迎。
只有相互体恤才能合作共赢
广东和越南连着海,缘分由来已久。
有资深驴客说:在越南拍下一张照片往回传,没人相信是在异国他乡。因为清晨,河内的老人会拿着绸扇在广场晨练；穿着越南奥黛(越南传统服饰)的中学女生会满面笑意走向学校―――同样流畅的线条,如传统旗袍。
或因相似的文化、气候、环境,广东和越南人民的交流古已有之。胡春山说,尽管「一视同仁」是相处之道,但越南人对「Made in KwangTung」(广东制造)情有独钟。
几十年间,广东和越南都在蜕变。改革期寻找合作契机,必须胆识过人,一击即中。
所以我们看到的是,海防经济贸易合作区建成迄今最大的经贸合作区；在河内举行的2009广东―越南经贸合作洽谈会上,280家广东企业与越南企业签署各类贸易和投资合作项目总金额27.13亿美元,交出金融危机背景下一张令人振奋的外经贸成绩单。
相看两不厌,彼此「意中人」!正因为如此,在合作协调年度会议上,广东和越南诚意尽显,推心置腹地将问题ABC详细列举,深入讨论。因为双方心照不宣的是,只有相互体恤,才能合作共赢。
总策划 杨兴锋 傅朗
王春芙
总统筹 张全坚 梅志清 李元林
翻译 字杨芬
發表於 2010-7-28 19:00:57