「車大炮」仲有咩讲法?

小谭

请教一下："車大炮"仲有咩讲法?

광동왕국-08

原帖由 小谭 於 2009-10-11 07:49 發表 请教一下："車大炮"仲有咩讲法?

 

我建議用：

1) 作嘢 ～ 作得就作

    或

2) 吹水 ～ 唔使抺嘴

 

광동왕국-08

原帖由 小谭 於 2009-10-11 07:49 發表 请教一下："車大炮"仲有咩讲法?

我建議用：

1) 作嘢 ～ 作得就作

2) 吹水 ～ 唔使抹嘴

 

광동왕국-08

原帖由 小谭 於 2009-10-11 07:49 發表 请教一下："車大炮"仲有咩讲法?

我建議用：

 

【1】    作嘢 ～ 作得就作

    

             或

     

【2】    吹水 ～ 唔水抹嘴

 

광동왕국-08

 

初用驗証碼, 不甚習慣 !

 

[ 本帖最後由 광동왕국-08 於 2009-10-11 19:54 編輯 ]

jun2982804

原帖由 광동왕국-08 於 2009-10-11 19:50 發表   初用驗証碼, 不甚習慣 !  

赞同，第一次用验证码，觉得几怪喱，唔惯，

其实点解要用验证码呢？真系好唔惯啊

xiss

講大話、吹水

PS，「車大炮」正寫係「車大奅」

jun2982804

原帖由 xiss 於 2009-10-18 12:02 發表 講大話、吹水PS，「車大炮」正寫係「車大奅」

睇嚟你混淆咗「車大奅」同「讲大话」嘅意思咯

「讲大话」即系北话嘅「说谎」,系贬义词

「車大奅」即系「吹水」,相当于北话「聊天」一种形式,虽然的确有「讲大话」成分,属中性词,绝非贬义词

[ 本帖最後由 jun2982804 於 2009-10-18 14:19 編輯 ]

neolite

正写个「车」重要换成「扯」先恰，「扯大奅」。

僆仔

原帖由 neolite 於 2009-10-18 14:36 發表 正写个「车」重要换成「扯」先恰，「扯大奅」。

扯？扯遠喇啩

『車大奅』個「車」唔係汽車個車。

『車大奅』『掟葫蘆』意思都係一樣「噏」

如果個車字換成個『捙』，咁就唔會將大奅扯遠喇。

xiss

如果個車字換成個『捙』，咁就唔會將大奅扯遠喇。

捙？？又造多個新字啊？？

我記得「車大奅」呢種寫法係TVB嘅《最緊要正字》講咖，嗰個專家改咗我哋一向寫開嘅「炮」字，但係就冇改到「車」字，直接寫成：

車大奅
[ 本帖最後由 xiss 於 2009-10-20 12:21 編輯 ]

neolite

都识话「扯远」啦，「扯」得又大又空就係「车」大奅嘅意思啦。普通话都有瞎扯，胡扯啦，「扯」本身就有乱讲嘅意思，好贴切。

coolcgt

放葫芦、乱屌葫芦。

雲淡風輕

扯大奅

 

講詒話

koibond

你呃我膝頭哥唔食辣椒醬呀！

kofsfans04

㞗噏

外外星人

原帖由 neolite 於 2009-10-27 17:45 發表 都识话「扯远」啦，「扯」得又大又空就係「车」大奅嘅意思啦。普通话都有瞎扯，胡扯啦，「扯」本身就有乱讲嘅意思，好贴切。

你好似對煲冬瓜好有研究噉喎！

唔怪之得粵語咁水皮啦！

relax1314

吹水 车大炮