滿江紅and虞美人

zzzcan

滿江紅

 

虞美人:

 

 

 

 

 

嶺南散人

請問先生係何處人士呢

zzzcan

原帖由 嶺南散人 於 2009-8-11 22:13 發表 請問先生係何處人士呢

 

我是四川人.

有幾個字讀得不準.

「嶽」字聲母ng讀成了j.

「雕欄」誤讀成了「碉樓」.

「踏」字沒讀入聲尾.

「康」「改」等字元音/ɔ/讀成了/o/.

還有幾個字元音a讀成了aa.

[ 本帖最後由 zzzcan 於 2009-8-12 18:55 編輯 ]

嶺南散人

原帖由 zzzcan 於 2009-8-12 18:53 發表   我是四川人. 有幾個字讀得不準. 「嶽」字聲母ng讀成了j. 「雕欄」誤讀成了「碉樓」. 「踏」字沒讀入聲尾. 「康」「改」等字元音/ɔ/讀成了/o/. 還有幾個字元音a讀成了aa. ...

我還以爲伱用第二處箇粵語來讀喲。

 

已經有那似囉，繼續努力！

zzzcan

原帖由 嶺南散人 於 2009-8-13 01:11 發表 我還以爲伱用第二處箇粵語來讀喲。   已經有那似囉，繼續努力！

其實就是人造語呀. 用廣州話的音節配四川話的聲調而已.

sthh

有少少似梅縣人講白話。

唔錯，掌聲。

sjwy007

我一听你就是四川人   四川音很重  得加油  多看粤语电视剧 电影 新闻 有条件的话多和讲粤语的人交流！！！！！！！！！！