設為首頁收藏本站

切換到窄版

粵語協會»討論區 › 粵語書院 › 錯字誤音澄教署 Looking for Bugs › 发表下

返回列表發新帖

查看: 4077|回復: 2

[謝絕錯音] 发表下

發表於 2009-5-28 22:37:16 | 顯示全部樓層 |閱讀模式

你zeoi2咒谁

唔系「诅」（zo3）咒同嘴近音

回復

광동왕국-08

發表於 2009-5-31 17:46:33 | 顯示全部樓層

詛咒

可能只系粵語的口語讀法

因為無論系佛經或聖經內嘅經文, 呢兩個字"詛咒"都系讀 " 嘴咒"

不過字典顯示就系讀 "ZO3"

回復 

樓主| 發表於 2009-6-2 15:40:23 | 顯示全部樓層

佛圣文化渐变？

回復 

返回列表發新帖

Archiver|手機版|粵語協會

GMT+8, 2024-12-4 01:11 , Processed in 0.056867 second(s), 21 queries .

Powered by Discuz! X3.5 Licensed

© 2001-2024 Discuz! Team.

快速回復 返回頂部 返回列表