找回密碼
 註冊

QQ登錄

只需一步,快速開始

搜索
熱搜: 活動 交友 discuz
查看: 5424|回復: 12

[粵協錯字] 誤人子弟之錯字(持續更新)!

[複製鏈接]
發表於 2009-5-4 10:52:44 | 顯示全部樓層 |閱讀模式

http://www.tudou.com/v/KvPBnY5Y2yQ

 

粵協又教錯我啦,唔係「銀子」係「銀紙」先啱,同以前啲銀兩冇相干嘎!

 樓主| 發表於 2009-5-4 11:07:22 | 顯示全部樓層

http://www.tudou.com/v/DxY0UbN0JhA

 

係「笭仔」,唔係「僆仔」吖!

發表於 2009-5-4 12:13:08 | 顯示全部樓層

原帖由 紮那魯剛多 於 2009-5-4 11:07 發表 http://www.tudou.com/v/DxY0UbN0JhA   係「笭仔」,唔係「僆仔」吖!

 

原來尓淨係睇到個標題、跟本無睇過段片。

[ 本帖最後由 馬萬千 於 2009-5-30 01:27 編輯 ]
len.jpg
 樓主| 發表於 2009-5-4 14:05:18 | 顯示全部樓層

原帖由 馬萬千 於 2009-5-4 12:13 發表   原來尓淨係睇到個標題、跟本無睇過断片。

吾睇到嘅短片係咁講嘅,咁汝話呢個「僆」字點嚟,應該點樣解釋呢?

1.jpg

2.jpg

發表於 2009-5-4 14:11:11 | 顯示全部樓層
余福智老师话:「笭」系错嘅!
發表於 2009-5-4 14:19:31 | 顯示全部樓層
原帖由 馬萬千 於 2009-5-4 12:13 發表   原來尓淨係睇到個標題、跟本無睇過断片。


如果佢講嘅係啱嘅,將 寧馨 寫成 o靚,一字一音。
發表於 2009-5-4 16:46:51 | 顯示全部樓層

笭、僆、寧馨兒

 

孤證+強詞奪理=不可信

 

[ 本帖最後由 黄百万 於 2009-5-4 17:34 編輯 ]
發表於 2009-5-4 22:52:04 | 顯示全部樓層
原帖由 紮那魯剛多 於 2009-5-4 11:07 發表 http://www.tudou.com/v/DxY0UbN0JhA   係「笭仔」,唔係「僆仔」吖!
僆【爾雅·釋畜】未成雞僆。【郭註】今江東呼雞少者曰僆。
發表於 2009-5-4 22:54:19 | 顯示全部樓層
原帖由 紮那魯剛多 於 2009-5-4 10:52 發表 http://www.tudou.com/v/KvPBnY5Y2yQ   粵協又教錯我啦,唔係「銀子」係「銀紙」先啱,同以前啲銀兩冇相干嘎!
用四邑話一讀就知隨 銀紙[tsi]唔係銀子[tu]
發表於 2009-5-5 02:32:01 | 顯示全部樓層
正如片中所提到嘅「碎纸」,点有可能系「碎子」呢?
 樓主| 發表於 2009-5-5 09:04:02 | 顯示全部樓層

http://www.tudou.com/v/DDSa_DO5kgQ

 

1.jpg ?粵協各位點睇呢個正字?

 樓主| 發表於 2009-5-6 13:04:08 | 顯示全部樓層

http://www.tudou.com/v/v91z4iuK7Mc

 

係「儃」世界吖,我經常喺粵協睇到有人寫「嘆」世界嘅!

發表於 2009-5-6 18:00:36 | 顯示全部樓層
原帖由 紮那魯剛多 於 2009-5-5 09:04 發表 http://www.tudou.com/v/DDSa_DO5kgQ   9304?粵協各位點睇呢個正字?
甩繩馬留
您需要登錄後才可以回帖 登錄 | 註冊

本版積分規則

Archiver|手機版|粵語協會

GMT+8, 2024-12-4 01:31 , Processed in 0.078909 second(s), 24 queries .

Powered by Discuz! X3.5 Licensed

© 2001-2024 Discuz! Team.

快速回復 返回頂部 返回列表