請教各位「fe4fe4流」係乜意思？

风之子 · 發表於 2009-2-10 23:31:21

「fe4fe4流」呢個詞係乜意思？幫手解釋吓，唔該！！！

羊城客 · 發表於 2009-2-11 20:50:28

日常，桶里的水太满而溢出，水就是在「fe4fe4流」。

「fe4fe4流」呢個詞係常用于形容某些人办事过于随便，不守规矩，不认真的态度与行为。也有用于形容某些人衣着过于随便的外表。

风之子 · 發表於 2009-2-11 21:27:52

請2樓嘅朋友，幫手造一個例句。唔該！！！

羊城客 · 發表於 2009-2-11 21:47:30

唔记得关水喉，桶水满到「fe4fe4流」咁啦。

阿炳做嘢「fe4fe4流」咁,靠唔住嘅。「做嘢fe4fe4流」相当于北方话干事吊儿浪当。

[ 本帖最後由羊城客於 2009-2-11 22:11 編輯 ]

Lucciora · 發表於 2009-2-12 01:50:57

fe4fe4lau6，形容一個人做事拖泥帶水，得過且過，唔得認真

肥腯腯 · 發表於 2009-2-15 20:56:41

我想问有冇「fe4fe4流」fe4嘅正字呢？

顺德水蛇粥 · 發表於 2009-2-16 00:35:36

吊儿郎当

		自動登錄	找回密碼
密碼			註冊

[詞彙及翻譯] 請教各位「fe4fe4流」係乜意思？