X衆要求、再接再Y

馬萬千

今日TVB古巨基個節目度講到「X衆要求、再接再Y」的正字。

 

黄宗沢話係「詢衆要求、再接再勵」。×

 

正確答案係「徇衆要求、再接再礪」。○

 

但係記得大陸高考標準答準係「循衆要求、再接再厲」。大陸学校豈不誤人子弟？

 

朱利安

原帖由 馬萬千 於 2008-12-6 20:54 發表 今日TVB古巨基個節目度講到「X衆要求、再接再Y」的正字。   黄宗沢話係「詢衆要求、再接再勵」。×   正確答案係「徇衆要求、再接再礪」。○   但係記得大陸高考標準答準係「循衆要求、再接再厲」。 ...

 

你记错人地既高考答案啦

 

无「循衆要求」既，「再接再厲」系对既

 

而 「再接再礪」亦系对既，「厲」字系「礪」字既本字

 

「徇众」既原意似乎系示众甘解啵

 

不过后面加咗「要求」二字，就变咗顺从甘解嘞

 

 

 

[ 本帖最後由 朱利安 於 2008-12-6 21:16 編輯 ]

叉阳

「徇衆要求、再接再礪」
两个蓝字正确读音系？！