尖寒尖冻？

外外星人

想问下呢个「尖」字点写？渐？

gboss

原帖由 外外星人 於 2008-11-20 07:18 發表 想问下呢个「尖」字点写？渐？

 

你唔係好锺意自问自答嘅咩？

 

「尖」者，刺骨，「尖」字何嘗不可？ 更何况「尖」字有感覺敏銳之意。

普君南拆遷居民

沾寒沾凍。

外外星人

原帖由 gboss 於 2008-11-20 08:45 發表   你唔係好锺意自问自答嘅咩？   「尖」者，刺骨，「尖」字何嘗不可？ 更何况「尖」字有感覺敏銳之意。

 

无奈之举！

顺德水蛇粥

肯定唔系「渐」，尖、沾都有可能，本人倾向「沾」。

外外星人

原帖由 顺德水蛇粥 於 2008-11-20 10:55 發表 肯定唔系「渐」，尖、沾都有可能，本人倾向「沾」。

 

理由呢？我想知道大家系点理解呢个词嘅。

顺德水蛇粥

理由？星佬不妨谂下，我哋平时喺边个情形之下用到呢个词？

外外星人

原帖由 顺德水蛇粥 於 2008-11-20 11:22 發表 理由？星佬不妨谂下，我哋平时喺边个情形之下用到呢个词？

 

谂法就多啰！因人而异。

朱利安

原帖由 外外星人 於 2008-11-20 07:18 發表 想问下呢个「尖」字点写？渐？

 

你呢个死傻佬啊

 

等我来教精你啦

 

系「顫寒顫冻」啊

 

 

外外星人

原帖由 朱利安 於 2008-11-20 11:45 發表   你呢个死傻佬啊   等我来教精你啦   系「顫寒顫冻」啊    

 

有啲道理，点解？

顺德水蛇粥

原帖由 外外星人 於 2008-11-20 11:43 發表   谂法就多啰！因人而异。

你自己点谂？

外外星人

原帖由 顺德水蛇粥 於 2008-11-20 12:26 發表 你自己点谂？

 

未谂掂

黄百万

按照寒冻的情况，坐又唔系，企又唔系、行又唔系，应该用 殜寒殜冻

 

 

gboss

啲答案差異大到有啲夸張，連完全唔係嗰個音嘅都有！

 

其實根據字面意思都可以判斷啦！

 

● 尖【zim1】

jiān  ㄐㄧㄢˉ

◎ 锐利的末端或细小的部分：～锐。～刻（说话尖酸刻薄）。～酸。打～。～端。

◎ 感觉敏锐：眼～。

◎ 声音高而细：～脆。～嫩。

◎ 出类拔萃的人或事物：技术～子。

 

● 沾【zim1】

zhān  ㄓㄢˉ

◎ 浸湿：～衣。～润（沾湿浸润，喻沾得利益）。

◎ 因接触而附着（zhuó ）上：～水。～手。～污。

◎ 染上：～染。

◎ 指因凭借关系而得到：～光。～包。

 

 

● 颤【zin3】

（顫）

chàn  ㄔㄢˋ

◎ 物体振动：～动。～抖。～音。

其它字义

（顫）

zhàn ㄓㄢˋ

◎ 同「战」。

 

 

● 殜【廣韻】與涉切【jip6】？

dié  ㄉㄧㄝˊ

◎ 〔～～〕（气息）微弱的样子，如「气息～～，经一日而绝。」

◎ 病。

沈發

睇起嚟九樓嘅啱,凍到震！

外外星人

原帖由 沈發 於 2008-11-20 20:18 發表 睇起嚟九樓嘅啱,凍到震！

 

未曾到「震」嘅程度，只系觉得有啲凉浸浸、缩下缩下啫。