你重记得「镶偏」吗？

外外星人 · 發表於 2008-10-17 18:01:22

比如，买一送一；外母见女婿，口水滴滴渧，专登夹多箸送畀你，外母跟住话：「呢啲系镶偏嘅」。呢个「镶偏」到底点写？点嚟？

[ 本帖最後由外外星人於 2008-10-17 18:11 編輯 ]

外外星人 · 發表於 2008-10-17 22:52:27

客气话。表示先用或已用过茶饭等

馬萬千 · 發表於 2008-10-18 01:20:15

「双偏」解作分甘同味。如:「双偏D比細老食。」

外外星人 · 發表於 2008-10-19 22:53:23

原帖由 馬萬千 於 2008-10-18 01:20 發表「双偏」解作分甘同味。如:「双偏D比細老食。」

本人就觉得汉典嘅解释同粤语用法唔多似

		自動登錄	找回密碼
密碼			註冊

[詞彙及文法] 你重记得「镶偏」吗？