找回密碼
 註冊

QQ登錄

只需一步,快速開始

搜索
熱搜: 活動 交友 discuz
查看: 8022|回復: 8

[粵語拼音] 一首鄧麗君唱嘅經典《漫步人生路》粵語拼音竟然成噉?

[複製鏈接]
發表於 2008-10-5 21:29:20 | 顯示全部樓層 |閱讀模式

大家有冇見過呢種粵語拼音?

http://v.youku.com/v_show/id_XOTQzNjE2.html

 

一首鄧麗君唱嘅經典《漫步人生路》粵語拼音竟然成噉 深感傷心

其中有粵語拼音又有國語拼音,話係粵語拼音又未夠準,都唔知係邊度語言嘅拼音

 

唔怪得我個朋友問我粵語嘅 「一 」字係咪讀:ya

媒體嘅影響力相當大,媒體一定要用正音正字先啱

發表於 2008-10-5 23:43:59 | 顯示全部樓層
嗰啲似係閩南話多啲。
發表於 2008-10-6 10:42:16 | 顯示全部樓層
應該係閩拼
發表於 2008-10-6 11:01:56 | 顯示全部樓層
应该係香港症苦嘅粤语拼写方案。 [ 本帖最後由 bruceasu 於 2008-10-6 11:03 編輯 ]
發表於 2008-10-6 18:31:15 | 顯示全部樓層
發表於 2008-12-7 11:45:06 | 顯示全部樓層
从kh、ph等声母我推断呢尐唔系粤语拼音而系闽南话拼音!
發表於 2009-3-28 21:32:06 | 顯示全部樓層
係國語人唔識入sing同m收音嘅"粵語擬音"
您需要登錄後才可以回帖 登錄 | 註冊

本版積分規則

Archiver|手機版|粵語協會

GMT+8, 2024-12-4 00:51 , Processed in 0.058249 second(s), 21 queries .

Powered by Discuz! X3.5 Licensed

© 2001-2024 Discuz! Team.

快速回復 返回頂部 返回列表