找回密碼
 註冊

QQ登錄

只需一步,快速開始

搜索
熱搜: 活動 交友 discuz
查看: 3258|回復: 5

macross-它在香港\广东叫什么名字

[複製鏈接]
發表於 2005-7-13 20:58:10 | 顯示全部樓層 |閱讀模式
谁能告诉我,它在香港\广东叫什么名字? 我根本不看日剧,不喜欢日本卡通,不听日本歌 但是它使我改变,但也就仅此一部而已 最近狂迷这首歌, 曾经有许多年,认为陈慧娴的"真情流露"是她最好听的歌,直到"去吧"发行.但是现在我觉得: 日文版的比陈慧娴的"真情流露"好听多了,对比后才发觉陈唱的太生硬了,还是日文版温柔的多了.粤语版的配乐太难听,而且还少了一段,就是最后的"啊..."
 樓主| 發表於 2005-7-13 20:59:24 | 顯示全部樓層

Re:macross-它在香港\广东叫什么名字

愛.おぼえていますか 作詞 安井かずみ 作曲 加藤和彦 唄 飯島真理 爱,おぼえていますか 今 あなたの声が聴こえる 「ここにおいで」 と 淋しさに 負けそうな わたしに 今 あなたの姿が見える 歩いてくる 目を閉じて 待っている わたしに 昨日まで 涙でくもってた 心は今... おぼえていますか 目と目が会った時を おぼえていますか 手と手が触れあった時 それが始めての 愛と旅立ちでした i love you, so 今 あなたの視線感じる 離れてても 体中が 暖かくなるの 今 あなたの愛信じます どうぞ私を 遠くから 見守って下さい 昨日まで 涙でくもってた 世界は今... もう ひとりぼっちじゃない あなたがいるから... 可曾记起爱 现在 我听见你的声音 “到这里来” 对着几乎要输给寂寞的我说 现在 我看见你的身影 向着闭上眼 等待着的我走近 直至昨日 泪水仍填满我的心 但现在... 可曾记起 当我们四目交投的时候? 可曾记起 当我们手牵着手的时候? 那就是爱的旅程的开始 i love you, so 现在 我感到你的视线 即使分开了 我体内仍感受到暖意 现在 我相信你的爱 请你在遥远的地方 守护着我 直至昨日 泪水仍填满我的世界 但现在... 即使只有我一个也不会感到寂寞 因为我有你...
 樓主| 發表於 2005-7-13 21:01:51 | 顯示全部樓層

Re:macross-它在香港\广东叫什么名字

我想,macross之所以这样魅力无穷,长盛不衰,感人至深的脉脉温情是很重要的因素。以星际战争为背景,面对着文明的珍贵和捍卫文明的神圣,描述人与人之间的丰富的感情世界,作为macross的几位著名监制,如美树本晴彦、摩砂雪等大师级人物在处理这些时显示了深厚的功力。仅以大家最熟悉的美版robotech为例:瑞克曾为了战争的目的而犹豫迷惘,但是他最终想通了,他是为了保卫明美、保卫他所爱的人而战斗;丽莎因为失恋而一度想过退役,但是她最终选择了接受传播地球伟大文明的使命,义无返顾的向她心爱的人挥泪告别;而明美,这个最终只能以歌声为伴侣的女孩,在天空飘起了小雪、战争终于结束的时候,看着丽莎和瑞克终于找到了属于他们的幸福,而自己却只能悲伤的离去...... 这还是属于早期的macross作品。而到了剧场版的《可曾记得爱》中,虽然我个人认为,由于篇幅所限,剧场版没有能把人物的丰富而复杂的感情变化表现的很深刻,明美,辉和未沙的形象不及tv版中的明美、瑞克·卡特和丽莎·汉斯(美版)刻画得更有人情味,但同样深厚的"爱"的主题被宏大的制作、醉人的音乐渲染得更为感人心魄。未沙在地球文明的废墟中找到了一块原古地球人和杰特拉帝人共同的祖先留下的记忆金属片,而这快金属片上记载的竟然只是一首简单的情歌:爱,你还记得吗?在广袤的宇宙中,在纷飞的战火中,远古的爱的记忆被明美质朴的歌声再次唤醒。未沙的心随着辉的战斗机在宇宙中翱翔,已经心灵相通的他们在歌声和文明的记忆中找到了爱的真谛。 故园之情,朋友之亲,爱人之恋,无一不刻画得丝丝入扣。macross曾经是几百万难民游离在茫茫太空中的孤独的家园,而他们深深的眷恋着她。一群热血战士为了保卫她,为了让他们心爱的人能够幸福的生活、快乐的追逐自己的梦想,他们不惜自己的生命去战斗。现在的macross则是一种纪念,她是普罗多文明的象征:有歌声、有爱的文明是我们为之骄傲、誓死捍卫的文明。就像瑞克对明美的那个庄严的敬礼:"对不起,明美,我是军人,我们不可能在一起。可是,我将永远爱你。"他最终明白了,只有丽莎是真正了解他的,只有丽莎知道,对他来说、飞行是生命。
 樓主| 發表於 2005-7-13 21:02:17 | 顯示全部樓層

Re:macross-它在香港\广东叫什么名字

剧情(synopsis) 公元前500000年,普洛多人殖民于地球,并在其上创造了极度繁荣的古代文明,那年也被定为普洛多纪元元年。调制装置、超空间跳跃系统、基因工程,各种科学技术的不断创新使他们的足迹逐渐踏遍了整个太阳系。随着基因技术的发展,普洛多人以自身为参考,创造出了原始的人类,以及战斗型的男性——杰特拉帝(天顶星人)和女性——赫尔特兰帝。当这种技术达到顶点时,男人和女人已不需要通过结合来繁衍自己的后代,而可以借助遗传密码的操作,各自独立的进行“创造”。文明的顶点便是毁灭,国家很快发生了分裂,杰特拉帝与赫尔特兰帝之间爆发了长达数万年的战争。辉煌的文明在战火中急速衰退,普洛多人处在了濒临灭绝的边缘,少数幸存者只得放弃地球,开始乘飞船移往遥远的宇宙。人们将他们所创造的文化称为“原始文明”(proto culture)。普洛多历2900年(公元前471000年),原始文明终于被彻底破坏…… ??几十万年后,人类成为了地球的主宰。他们早已失去了对远祖的记忆,狂妄的认为自己才是宇宙间唯一的生命。在当时的世界上,各国之间纷争不断,战乱四起,饥荒与瘟疫四处横行,和平也只不过是两次战争间短暂的间歇而已。   公元1999年,突然从宇宙深处飞来一艘长达1200米的巨大战舰,它撞击到地球上给地球造成了很大的伤害。人类结合战舰原有的技术对其进行修复,十年后这艘战舰终于凭着人类之手复活了,被命名为“太空堡垒1号”。   太空堡垒首航之日,太空中出现了迷之战舰,双方立刻进入了交战状态。这些敌人是具有超级科学和高大身躯的天顶星军,他们认为“生存即战争”。瑞克(rick)和丽莎(lisa)等人在侦察天顶星军活动情况时被俘。在敌人的军舰上,人类与天顶星人进行了第一次接触,而天顶星人则首次受到了“文化冲击”。偶像歌手林明美(lynn minmei)的歌声更使得天顶星军的士兵感受到除战争外还有更有意义的事情,士兵中开始出现因憧憬文化生活而投降的人。   在地球被强大的天顶星军毁灭后,双方在太空中展开了决战。林明美站在太空堡垒的舞台上歌唱,当敌人听到歌声后,战斗的欲望马上消弥于无形,太空堡垒利用歌声为武器杀进了敌群,击败了强大的敌人,史称第一次宇宙大战。
 樓主| 發表於 2005-7-13 21:03:22 | 顯示全部樓層

Re:macross-它在香港\广东叫什么名字

“爱就是充实了的生命,正如盛满了酒的酒杯。”泰戈尔如是说。《太空堡垒》中最吸引人的莫过于爱情这种人类“最美丽的情感”,与一般作品的娇揉造作不同,《太空堡垒》中的爱情尽管朴实无华,但却与现实中人们的心理十分吻合。没有轰轰烈烈的举动,但就是一些微小的片断却令人倍加感动。当丽莎去向瑞克和明美表白心迹的时候,当瑞克在“太空堡垒1号”化为烈焰后惊喜地发现丽莎还活着的时候,当明美向瑞克和丽莎告别的时候,当麦克斯与米丽亚(miriya)相爱的时候,当斯科特与玛琳(marlene)携手走向未知的生活的时候……这一切都在吟咏着一个主题,“爱能战胜一切”。 在爱情中,似乎并没有谁对谁错之分,也没有谁好谁坏之分。发生在明美、瑞克和丽莎之间的爱恋应该算是《太空堡垒》中最精彩的爱恋了。明美很年轻时便成为了万众瞩目的明星,经历了种种变故,尚未长大的她不希望再失去瑞克这个依靠;但明美最终还是发现,尽管瑞克也爱自己,可他真正爱的人是丽莎。就在那一刻明美真正的成熟了,尽管她失去了瑞克,却找回了责任和目标——歌唱!用歌声去激励人们奋斗!用歌声带给人们希望!瑞克和丽莎彼此得到了对方的爱,但他们还是把责任放到了第一位;如果丽莎和瑞克不去超太空,不在那里发展,当敌人再次来到的时候地球上的人类就会全部灭绝。从爱情始,到责任终。这三个人在战争与爱情的洗礼中成长了出来,也因此摆脱了个人狭隘的爱情观,走向了另一个境界。 麦克斯与米丽亚则是两个不同种族的人,他们在彼此间的对抗中,相互了解,相互认知,并最终相互爱恋。而他们的后代——戴娜(dana)则成为了《太空堡垒》第二部中的重要角色。这不仅仅是衔接剧情的需要,也是《太空堡垒》为了表达其“爱能战胜一切”这一内涵而进行的艺术加工。
 樓主| 發表於 2005-7-13 21:10:13 | 顯示全部樓層

Re:macross-它在香港\广东叫什么名字

瑞克·卡特(一条辉)、丽莎·海里丝(早濑未沙)、林明美,《macross》这三位主人公之间演绎的一段恋情堪称动漫史上最为动人的三角恋。没有“山无棱、天地合,才敢与君绝”的轰轰烈烈,没有爱情片中经常出现的生离死别,但那份朴实无华却更加令人心动,毕竟,平平淡淡才是真,这是永恒的真理。 ??瑞克的心中最喜欢的是明美,从第一次见面到最后的分别一直如此,这点他从来未曾否认过。两者最后的分手,与其说是丽莎的缘故,还不如说是瑞克在已成为明星的明美面前的那份懦弱,那时的明美已经成了“大家的明美”,瑞克没有勇气来承担这份肩负其人生的重任。所以,纵使明美在最后亲口向他说出了“我爱你”这三个字后,他还是选择了逃避的命运。我们可以责备他,但如果站在他的角度上来看,这其实是一种必然的选择。瑞克的梦想是成为一名飞行员,而明美却希望他离开军队,两个人能够安安静静的生活下去,这是一个不可调节的矛盾;另一方面,明美成为明星后,距离的影响使两人产生了许多误会,瑞克曾对明美说过:“在这么小的macross上,我们生活的世界竟然相差这么远……”,虽然说“距离产生美”,但过远的距离却只会造成疏远;最后一个因素便是丽莎的影响,瑞克确实是喜欢丽莎的,但他们最终的结合,却包含着瑞克一些同情的成分。家人、朋友,在最后丽莎除了瑞克之外已失去了一切,明美呢?就像瑞克对她说的那样:“你还有歌啊!”如果说明美代表着理想的话,丽莎则是现实的象征,而瑞克选择的——是现实…… 战斗的另一方——杰特拉帝人则是为战争而生的种族,虽强大但却十分可怜。他们除了对战争的渴望外一无所有,文明对于他们来说更是一个完全陌生的字眼。布利泰舰队的参谋长艾克西多在得知种族的起源后曾痛苦的称杰特拉帝人只不过是被用来杀戮的“恶魔木偶”而已。但当他们与macross接触后,却渐渐的被那些微型人的生活所吸引,他们开始明白生活不仅仅只由战争组成,开始为了明美的歌声而欢呼,开始在异性身上发现爱的存在,米莉亚与麦克斯的第一次星际婚礼更是成为两军之间达成和谈的契机。战后,虽然也出现了仍沉迷于过去、过不惯安逸日子的杰特拉帝人,但他们中更多的,却放弃了杀戮的生活,选择了与地球人和平共存这条道路,曾经共同生活的人们,在几十万年后终于又走到了一起。 ??不管怎么说,那段流血的岁月终于过去了,但只有真正经历过战火的人才能明白,和平是多么的珍贵…… 就算称《macross》系列的歌曲是整个日本动画史上最为出色的,相信反对的人也不会太多。 ??纵论系列所有歌曲,大概许多朋友脑中第一个蹦出的便是剧场版中那首著名的《可曾记得爱》。说实话,这支歌在系列中并不是最动听的,但却有一种震撼人心的魔力。它只是几十万年前普洛多人在街头传唱的一首普普通通的情歌,可在最终决战中听到它时,却又是那样的适合。“可曾记得,当我们四目交投的时候?可曾记得,当我们手牵着手的时候?”在密集如雨的战舰与呼啸于宇宙间的飞弹中,回荡着的却是如此优美的旋律。以情歌来做决战歌曲,我不得不佩服编剧的天才构想,如此的浪漫,却正代表了所有人渴望和平的心愿。作为当年日本十大动画金曲之一,《可曾记得爱》的唱片销量高达五十万张,不仅获得金唱片的荣誉,更使演唱者——林明美的配音饭岛真理一举成功进入演艺界。而在国内,这首歌的拥簇也是出乎预料的多。当初,《动漫时代》向读者征集最想听到的歌曲时,《可曾记得爱》几乎写在了所有的回执单上,这就是《可曾记得爱》——动漫史上最为经典的歌曲!
您需要登錄後才可以回帖 登錄 | 註冊

本版積分規則

Archiver|手機版|粵語協會

GMT+8, 2024-12-4 01:26 , Processed in 0.060232 second(s), 21 queries .

Powered by Discuz! X3.5 Licensed

© 2001-2024 Discuz! Team.

快速回復 返回頂部 返回列表