你的"書"字的聲母是什麼?

HKCantonese

你的"書"字的聲母是什麼?

 

有些人的"詩"字的聲母近似英語的"S", "書"字則近似"SH".

 

英語"S"和"SH"主要是舌位的差別,

脣形差別是次要,

而"詩"和"書"是舌位相同, 唇形不同,

為什麼部份人會因為脣形差別影響聲母?

 

 

普君南拆遷居民

因為s+yu嘅話，嘴脣上下要拉到好長，壓得好辛苦，而sh+yu嘅發音就舒緩好多，所以懶得就懶。

馬萬千

聴下老坑講広州話連個「詩」字都係読「shi」架、唔信可以留意下顔志図先生発音。

中二仔

因為讀sh聽上去更加性感

紫凤凰

原帖由 中二仔 於 2008-8-26 21:47 發表 因為讀sh聽上去更加性感

 

所以北方女孩很性感？

Lucciora

原帖由 馬萬千 於 2008-8-26 21:46 發表 聴下老坑講広州話連個「詩」字都係読「shi」架、唔信可以留意下顔志図先生発音。

 

其實係舌尖掂上腭啫，好多粵西嘅粵語子方言都有，廣州嘅「S」音嘅舌尖掂上腭早經已弱化

中二仔

我覺得[shi]音應該係後來形成.

本來只得無[sh]

 

因為古無舌上音

Terrist

原帖由 馬萬千 於 2008-8-26 21:46 發表 聴下老坑講広州話連個「詩」字都係読「shi」架、唔信可以留意下顔志図先生発音。

和式汉字可爱眼，可兴做勿来标准字个。

紫凤凰

原帖由 Terrist 於 2008-8-29 14:26 發表 和式汉字可爱眼，可兴做勿来标准字个。

 

閣下係……

Terrist

原帖由 紫凤凰 於 2008-8-30 02:23 發表   閣下係……

 

唔吴语论坛里向个。