發現粵語多咗幾個聲母

嶺南散人

最近聼粵語流行曲，發現裏面有幾個聲母係原來冇聼過嘅，譬如：

 

絕[zyt]讀作[zhyt]

 

像[zoeng]讀作[zhoeng]

 

最[zeoi]讀作[zheoi]

 

錯[co]讀作[cho]

 

全[cyn]讀作[chyn]

 

取[ceoi]讀作[cheoi]

 

我們知道，一百年前的粵語存在z、c、s和zh、ch、sh的對立，近半個世紀已經消失咗，全部歸入z、c、s。

 

近年來出現的zh、ch、sh音係返祖現象抑或係新生事物呢？

[ 本帖最後由 嶺南之南 於 2008-5-31 16:53 編輯 ]

highyun

何文滙同黃念欣三年前喺港臺主持嘅《粵講粵啱》已經講過呢個問題啦，佢係攞穿屎嘅《下一站天后》做反面教材嘅。更早嘅有張洪年嘅《21世紀香港粵語……》，亦提到呢個新語音現象。

 

HKCantonese

原帖由 highyun 於 2008-5-31 19:20 發表 何文滙同黃念欣三年前喺港臺主持嘅《粵講粵啱》已經講過呢個問題啦，佢係攞穿屎嘅《下一站天后》做反面教材嘅。更早嘅有張洪年嘅《21世紀香港粵語……》，亦提到呢個新語音現象。   ...

 

 

可否略述一下何文和張洪年兩人對這個現象的見解?

HKCantonese

我有以下看法:

1) 香港部份人的這種發音, 與其說是帶有捲舌成份(像普通話), 不如是說受英語j, ch, sh影響, 變得"舌葉化"或"硬顎化".

2) 即使這樣, 這種zh, ch, sh並不構成新音位, 與z, c, s對立, 只是同一音位的變體.

3) 這種現象恐怕不是近年才出現, 應該已經出現多年了.

melop

呢種現象似乎唔係原來 知照 精 嘅對立，而同韻母有關。喺一啲韻母前就讀zh ch sh, 另一啲就讀z c s。所以已經唔係對立嘅音位啦。你睇佢, 絕 像 最 錯 全 取 全部喺北方話都唔係翹舌嘅。

HKCantonese

原帖由 melop 於 2008-6-1 19:52 發表 呢種現象似乎唔係原來 知照 精 嘅對立，而同韻母有關。喺一啲韻母前就讀zh ch sh, 另一啲就讀z c s。所以已經唔係對立嘅音位啦。你睇佢, 絕 像 最 錯 全 取 全部喺北方話都唔係翹舌嘅。 ...

 

 

這些所謂zh,ch,sh總是出現在圓唇元音後.

中二仔

原帖由 melop 於 2008-6-1 19:52 發表 呢種現象似乎唔係原來 知照 精 嘅對立，而同韻母有關。喺一啲韻母前就讀zh ch sh, 另一啲就讀z c s。所以已經唔係對立嘅音位啦。你睇佢, 絕 像 最 錯 全 取 全部喺北方話都唔係翹舌嘅。 ...

似乎係為咗聽落性感少少.................

紫凤凰

好似復緊古噉。

highyun

新出現嘅呢種現象不同於古時嘅聲母，開始時可能純粹由於部分人撚聲，以為好好聽，久而久之越嚟越留行。呢種現象多出現於女性口中。

lhk

所謂嘅「鄭秀文」音。

HKCantonese

原帖由 highyun 於 2008-6-2 21:42 發表 新出現嘅呢種現象不同於古時嘅聲母，開始時可能純粹由於部分人撚聲，以為好好聽，久而久之越嚟越留行。呢種現象多出現於女性口中。

 

 

好唔好聽真係見仁見智.

中二仔

我覺得幾好聽...

即係.....

有少少.....

性感咗......

monday

原帖由 lhk 於 2008-6-3 00:19 發表 所謂嘅「鄭秀文」音。

 

鄭秀文成日會唱出呢啲音？

xiss

实际上都系zcs，所谓zh、ch、sh出现，只系一尐人读法嘅特别，标准粤语中，仍然都系同一套声母zcs