bill1293 發表於 2008-4-20 14:42:12

粤语的「啰嗦」与「挑剔」

普通話的囉嗦與挑剔,對應廣州話的"um 沉","淹尖"應該點寫?
幫人問的,謝

中二仔 發表於 2008-4-20 16:41:45

1.吟沈

h0429636 發表於 2008-4-20 22:38:43

<P>原帖由 <I>bill1293</I> 於 2008-4-20 14:42 發表 <A href="http://bbs.cantonese.asia/redirect.php?goto=findpost&amp;pid=75719&amp;ptid=9878" target=_blank><IMG onclick=zoom(this) alt="" src="http://bbs.cantonese.asia/images/common/back.gif" onload="attachimg(this, 'load')" border=0></A> 普通話的囉嗦與挑剔,對應廣州話的"um 沉","淹尖"應該點寫? 幫人問的,謝 </P>
<P>&nbsp;</P>
<P>其實粵語都可以咁講架喎<IMG alt="" src="http://bbs.cantonese.asia/images/smilies/default/tongue.gif" border=0 smilieid="7"> </P>

中二仔 發表於 2008-4-21 16:45:59

「挑剔」比較少用~

bill1293 發表於 2008-4-22 08:18:53

原帖由 <i>中二仔</i> 於 2008-4-20 16:41 發表 <a href="http://bbs.cantonese.asia/redirect.php?goto=findpost&pid=75750&ptid=9878" target="_blank"><img src="http://bbs.cantonese.asia/images/common/back.gif" border="0" onclick="zoom(this)" onload="attachimg(this, 'load')" alt="" /></a>
1.吟沈
多謝晒
第二個"淹尖"點寫有冇人識啊?

中二仔 發表於 2008-4-22 17:14:30

原帖由 <I>bill1293</I> 於 2008-4-22 08:18 發表 <A href="http://bbs.cantonese.asia/redirect.php?goto=findpost&amp;pid=76004&amp;ptid=9878" target=_blank><IMG onclick=zoom(this) alt="" src="http://bbs.cantonese.asia/images/common/back.gif" onload="attachimg(this, 'load')" border=0></A> 多謝晒第二個"淹尖"點寫有冇人識啊? 聽過好多講法,不過個人以為無一個係,所以無記錄..........

bill1293 發表於 2008-4-22 19:48:20

原帖由 <i>中二仔</i> 於 2008-4-22 17:14 發表 <a href="http://bbs.cantonese.asia/redirect.php?goto=findpost&pid=76071&ptid=9878" target="_blank"><img src="http://bbs.cantonese.asia/images/common/back.gif" border="0" onclick="zoom(this)" onload="attachimg(this, 'load')" alt="" /></a>
聽過好多講法,不過個人以為無一個係,所以無記錄..........
好謹慎wo,有冇一個最常用嘅bei嚟參考?

中二仔 發表於 2008-4-23 18:29:35

<P>原帖由 <I>bill1293</I> 於 2008-4-22 19:48 發表 <A href="http://bbs.cantonese.asia/redirect.php?goto=findpost&amp;pid=76092&amp;ptid=9878" target=_blank><IMG onclick=zoom(this) alt="" src="http://bbs.cantonese.asia/images/common/back.gif" onload="attachimg(this, 'load')" border=0></A> 好謹慎wo,有冇一個最常用嘅bei嚟參考? 舊帖有講過.<IMG alt="" src="http://bbs.cantonese.asia/images/smilies/default/tongue.gif" border=0 smilieid="7"> 我唔想自己抄...</P>
<P>總之我睇過嘅都無一個係合理..</P>

bill1293 發表於 2008-4-23 20:05:56

原帖由 <i>中二仔</i> 於 2008-4-23 18:29 發表 <a href="http://bbs.cantonese.asia/redirect.php?goto=findpost&pid=76211&ptid=9878" target="_blank"><img src="http://bbs.cantonese.asia/images/common/back.gif" border="0" onclick="zoom(this)" onload="attachimg(this, 'load')" alt="" /></a>
舊帖有講過. 我唔想自己抄...
總之我睇過嘅都無一個係合理..
好,我自己睇
頁: [1]
查看完整版本: 粤语的「啰嗦」与「挑剔」