粵語的變調規律
<DIV class=t_msgfont id=postmessage_75637><P>其實好像沒有什麼規律.</P>
<P>以"蛋"字為例.</P>
<P> </P>
<P>雞蛋 變</P>
<P>蛋糕 不變</P>
<P>蛋黃 兩可</P>
<P>蛋白 變</P>
<P>雞蛋黃 不變</P>
<P> </P>
<P>所以外地人學粵語最好逐一記憶.</P></DIV> <P>對於變調嘅研究好多，變調都有一定嘅規律，不過由於情況較多，唔容易總結，而且亦有例外情況。</P>
<P> </P>
<P>就如「雞蛋黃」呢個詞，「蛋」之所以唔變調係由於詞末嘅「黃」變咗。</P> <P>原帖由 <I>highyun</I> 於 2008-4-19 23:56 發表 <A href="http://bbs.cantonese.asia/redirect.php?goto=findpost&pid=75658&ptid=9869" target=_blank><IMG onclick=zoom(this) alt="" src="http://bbs.cantonese.asia/images/common/back.gif" onload="attachimg(this, 'load')" border=0></A> 對於變調嘅研究好多，變調都有一定嘅規律，不過由於情況較多，唔容易總結，而且亦有例外情況。 就如「雞蛋黃」呢個詞，「蛋」之所以唔變調係由於詞末嘅「黃」變咗。 ... </P>
<P> </P>
<P> </P>
<P>但係又好難解釋"蛋黃"時兩種讀法都有情況.</P>
<P> </P> <P>變調就多數都係陽平變陰上,或者陽平變陰上......</P>
<P> </P>
<P>不過乜嘢情況下變就好難講,..</P> <P>所以我話教外地朋友講粵語, 不如叫佢地逐個詞語去記讀音, 好過教佢地咩變調規律.</P>
<P> </P> <P>我知道有些方言有很複雜的變調模式, 但那些是"連讀變調", 而且有規則可循, 但粵語則幾乎沒有連讀變調.</P>
<P>似乎這一點是外地人容易學粵語的原因之一.</P>
頁:
[1]