Jean 發表於 2008-5-12 10:24:39

<P>原帖由 <I>aiyaya</I> 於 2008-4-30 22:51 發表 <A href="http://bbs.cantonese.asia/redirect.php?goto=findpost&amp;pid=77665&amp;ptid=9820" target=_blank><IMG onclick=zoom(this) alt="" src="http://bbs.cantonese.asia/images/common/back.gif" onload="attachimg(this, 'load')" border=0></A> &nbsp; 点解我去嗰个网站睇到嘅都系乱码？？？？？？有冇人救下我？ </P>
<P>你喺個網站每一分區，都右擊MOUSE，點「編碼」---選「繁體中文」就得啦。。。因個網係HK網站。。。。編碼唔同架嘛。。<IMG alt="" src="http://bbs.cantonese.asia/images/smilies/default/tongue.gif" border=0 smilieid="7"> </P>

外外星人 發表於 2008-5-18 01:13:41

妳电脑水平就唔错嘞！不过口语水平仍有待提高噃！<IMG alt="" src="http://bbs.cantonese.asia/images/smilies/default/tongue.gif" border=0 smilieid="7">

Jean 發表於 2008-5-18 11:52:36

<P>原帖由 <I>外外星人</I> 於 2008-5-18 01:13 發表 <A href="http://bbs.cantonese.asia/redirect.php?goto=findpost&amp;pid=81477&amp;ptid=9820" target=_blank><IMG onclick=zoom(this) alt="" src="http://bbs.cantonese.asia/images/common/back.gif" onload="attachimg(this, 'load')" border=0></A> 妳电脑水平就唔错嘞！不过口语水平仍有待提高噃！ </P>
<P>我同你講過我講粵語唔多架嘛~~~~~~<IMG alt="" src="http://bbs.cantonese.asia/images/smilies/default/sweat.gif" border=0 smilieid="10"> </P>

顺德水蛇粥 發表於 2008-6-12 17:35:09

原帖由 <I>南汉</I> 於 2008-4-17 13:15 發表 <A href="http://bbs.cantonese.asia/redirect.php?goto=findpost&amp;pid=75111&amp;ptid=9820" target=_blank><IMG onclick=zoom(this) alt="" src="http://bbs.cantonese.asia/images/common/back.gif" onload="attachimg(this, 'load')" border=0></A> 如果过这个审音网站的正音可靠，我就不用在不用在这个版设一个「古文常见字粤音专题」。 睇咗几次都唔明，兄台到底想表达乜嘢？

羊仔 發表於 2008-7-8 20:19:54

<P>點解我都凈系睇到亂碼……</P>

rocketsgoods 發表於 2008-7-9 20:36:11

點解我打開係亂碼嘅？

tina0904 發表於 2008-8-5 15:51:05

<P>搵喇好久&nbsp; 多謝</P>

xiss 發表於 2008-8-5 16:29:17

點解呢個網站同<a href="http://arts.cuhk.edu.hk/Lexis/lexi-can/">「審音配字」</a>網咁似嘅，兩者有么嘢聯係啊？重有，樓主話呢個網站係佢嘅學校搞嘅，唔通你嘅學校就係鼎鼎大名嘅「香港中文大學」？<br>

penkyamp 發表於 2008-8-5 16:47:17

檢索結果： <font size="+1" color="#ff0000">"掉"</font>
&nbsp;&nbsp;
<a href="javascript:startRemote('http://zhongwen.com/d/177/x188.htm')"><img src="http://humanum.arts.cuhk.edu.hk/Img/zhongpu.jpg" border="0" hspace="5"></a>
<a href="http://www.unicode.org/cgi-bin/GetUnihanData.pl?codepoint=6389"><img src="http://humanum.arts.cuhk.edu.hk/Img/unicode2.gif" border="0" hspace="5"></a><a href="javascript:startRemote('http://www.edu.tw/clc/dict/newsearch.cgi?Database=dict&amp;QueryScope=Name&amp;QueryCommand=find&amp;GraphicWord=yes&amp;QueryString=%B1%BC')"><img src="http://humanum.arts.cuhk.edu.hk/Img/gycd2a.gif" border="0" hspace="5"></a>
<a href="javascript:startRemote('http://www.kb.oas.hist.uni-goettingen.de/cgi-win-d/kbwww.exe/Record?C0-B1BC')"><img src="http://humanum.arts.cuhk.edu.hk/Img/kanjibas.gif" border="0" hspace="5"></a>
<a href="javascript:startRemote('http://epsilon3.georgetown.edu/~petersee/cgi-bin/wordlook.cgi?searchtype=big5&amp;where=anywhere&amp;word=%B1%BC')"><img src="http://humanum.arts.cuhk.edu.hk/Img/cedict2_new.gif" border="0"></a>
<a href="javascript:startRemote('/cgi-bin/agrep-lindict?query=%B1%BC&amp;boolean=no&amp;case=on&amp;category=wholerecord','%E7%95%B6%E4%BB%A3%E6%BC%A2%E8%8B%B1%E8%A9%9E%E5%85%B8','scrollbars=yes,resizable=yes,width=580,height=280')"><img src="http://humanum.arts.cuhk.edu.hk/Img/lindict_logo.gif" border="0"></a>
<table width="100%" border="1" cellpadding="5"><tbody><tr><th>漢<br>字</th><th>聲<br>母</th><th>韻<br>母</th><th>聲<br>調</th><th>音節</th><th>粵<br>音</th><th>根據</th><th>同音字</th><th>相關音節表</th></tr>
<tr><td>掉<font color="red">*</font></td><td>d</td><td>eu</td><td>6</td><td><b>deu6</b></td>
<td><img src="http://humanum.arts.cuhk.edu.hk/Img/spade-s.gif" border="0"></td><td><font size="-1">張群顯</font></td><td><a href="http://humanum.arts.cuhk.edu.hk/cgi-bin/canton-new.pl?query=%bd%d5">調</a><font color="red">*</font></td>

<td><form action="/cgi-bin/pho-rel-new.pl"><select name="query"><option value="d:eu::deu6:掉">同聲同韻</option><option value=":eu:6:deu6:掉">同韻同調</option><option value="d::6:deu6:掉">同聲同調</option></select><input value="執行" type="submit"></form></td></tr>
<tr><td>掉</td><td>d</td><td>iu</td><td>6</td><td><b>diu6</b></td>
<td><a href="javascript:startRemote2('/Lexis/Canton/sound/diu6.wav')"><img src="http://humanum.arts.cuhk.edu.hk/Img/sounder.gif" border="0"></a></td><td><font size="-1">黃錫凌</font></td><td><a href="http://humanum.arts.cuhk.edu.hk/cgi-bin/canton-new.pl?query=%bd%d5">調</a>, <a href="http://humanum.arts.cuhk.edu.hk/cgi-bin/canton-new.pl?query=%b2%c0">窕</a>, <a href="http://humanum.arts.cuhk.edu.hk/cgi-bin/canton-new.pl?query=%e4%a2">銚</a> <a href="http://humanum.arts.cuhk.edu.hk/cgi-bin/pho-rel-new.pl?same:diu6:%B1%BC"><font size="-2">[</font>...<font size="-2">]</font></a></td>

<td><form action="/cgi-bin/pho-rel-new.pl"><select name="query"><option value="d:iu::diu6:掉">同聲同韻</option><option value=":iu:6:diu6:掉">同韻同調</option><option value="d::6:diu6:掉">同聲同調</option></select><input value="執行" type="submit"></form></td></tr>
<tr><td>掉</td><td>z</td><td>aau</td><td>6</td><td><b>zaau6</b></td>
<td><a href="javascript:startRemote2('/Lexis/Canton/sound/zaau6.wav')"><img src="http://humanum.arts.cuhk.edu.hk/Img/sounder.gif" border="0"></a></td><td><font size="-1">黃錫凌</font></td><td><a href="http://humanum.arts.cuhk.edu.hk/cgi-bin/canton-new.pl?query=%b4%cd">棹</a>, <a href="http://humanum.arts.cuhk.edu.hk/cgi-bin/canton-new.pl?query=%c2%67">櫂</a>, <a href="http://humanum.arts.cuhk.edu.hk/cgi-bin/canton-new.pl?query=%f3%e4">鵫</a></td>

<td><form action="/cgi-bin/pho-rel-new.pl"><select name="query"><option value="z:aau::zaau6:掉">同聲同韻</option><option value=":aau:6:zaau6:掉">同韻同調</option><option value="z::6:zaau6:掉">同聲同調</option></select><input value="執行" type="submit"></form></td></tr>
</tbody></table>

penkyamp 發表於 2008-8-5 16:49:34

檢索結果： <font size="+1" color="#ff0000">"曰"</font>
&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;<a href="javascript:startRemote('/cgi-bin/agrep-lindict?query=%A4%EA&amp;boolean=no&amp;case=on&amp;category=wholerecord','%E7%95%B6%E4%BB%A3%E6%BC%A2%E8%8B%B1%E8%A9%9E%E5%85%B8','scrollbars=yes,resizable=yes,width=580,height=280')"></a>
<table width="100%" border="1" cellpadding="5"><tbody><tr><th>漢<br>字</th><th>聲<br>母</th><th>韻<br>母</th><th>聲<br>調</th><th>音節</th><th>粵<br>音</th><th>根據</th><th>同音字</th><th>相關音節表</th></tr>
<tr><td>曰<font color="red">*</font></td><td>j</td><td>oek</td><td>6</td><td><b>joek6</b></td>
<td><a href="javascript:startRemote2('/Lexis/Canton/sound/joek6.wav')"><img src="http://humanum.arts.cuhk.edu.hk/Img/sounder.gif" border="0"></a></td><td><font size="-1">張群顯</font></td><td><a href="http://humanum.arts.cuhk.edu.hk/cgi-bin/canton-new.pl?query=%ad%59">若</a>, <a href="http://humanum.arts.cuhk.edu.hk/cgi-bin/canton-new.pl?query=%c3%c4">藥</a>, <a href="http://humanum.arts.cuhk.edu.hk/cgi-bin/canton-new.pl?query=%ae%7a">弱</a> <a href="http://humanum.arts.cuhk.edu.hk/cgi-bin/pho-rel-new.pl?same:joek6:%A4%EA"><font size="-2">[</font>...<font size="-2">]</font></a></td>

<td><form action="/cgi-bin/pho-rel-new.pl"><select name="query"><option value="j:oek::joek6:曰">同聲同韻</option><option value=":oek:6:joek6:曰">同韻同調</option><option value="j::6:joek6:曰">同聲同調</option></select><input value="執行" type="submit"></form></td></tr>
<tr><td>曰</td><td>j</td><td>yut</td><td>6</td><td><b>jyut6</b></td>
<td><a href="javascript:startRemote2('/Lexis/Canton/sound/jyut6.wav')"><img src="http://humanum.arts.cuhk.edu.hk/Img/sounder.gif" border="0"></a></td><td><font size="-1">黃錫凌</font></td><td><a href="http://humanum.arts.cuhk.edu.hk/cgi-bin/canton-new.pl?query=%bb%a1">說</a>, <a href="http://humanum.arts.cuhk.edu.hk/cgi-bin/canton-new.pl?query=%a4%eb">月</a>, <a href="http://humanum.arts.cuhk.edu.hk/cgi-bin/canton-new.pl?query=%b6%56">越</a> <a href="http://humanum.arts.cuhk.edu.hk/cgi-bin/pho-rel-new.pl?same:jyut6:%A4%EA"><font size="-2">[</font>...<font size="-2">]</font></a></td></tr></tbody></table>

penkyamp 發表於 2008-8-5 16:50:31

檢索結果： <font size="+1" color="#ff0000">"嚼"</font>
&nbsp;&nbsp;
<a href="javascript:startRemote('http://zhongwen.com/d/196/x90.htm')"><img src="http://humanum.arts.cuhk.edu.hk/Img/zhongpu.jpg" border="0" hspace="5"></a>
<a href="http://www.unicode.org/cgi-bin/GetUnihanData.pl?codepoint=56BC"><img src="http://humanum.arts.cuhk.edu.hk/Img/unicode2.gif" border="0" hspace="5"></a><a href="javascript:startRemote('http://www.edu.tw/clc/dict/newsearch.cgi?Database=dict&amp;QueryScope=Name&amp;QueryCommand=find&amp;GraphicWord=yes&amp;QueryString=%C4%5A')"><img src="http://humanum.arts.cuhk.edu.hk/Img/gycd2a.gif" border="0" hspace="5"></a>
<a href="javascript:startRemote('http://www.kb.oas.hist.uni-goettingen.de/cgi-win-d/kbwww.exe/Record?C0-C45A')"><img src="http://humanum.arts.cuhk.edu.hk/Img/kanjibas.gif" border="0" hspace="5"></a>
<a href="javascript:startRemote('http://epsilon3.georgetown.edu/~petersee/cgi-bin/wordlook.cgi?searchtype=big5&amp;where=anywhere&amp;word=%C4%5A')"><img src="http://humanum.arts.cuhk.edu.hk/Img/cedict2_new.gif" border="0"></a>
<a href="javascript:startRemote('/cgi-bin/agrep-lindict?query=%C4Z&amp;boolean=no&amp;case=on&amp;category=wholerecord','%E7%95%B6%E4%BB%A3%E6%BC%A2%E8%8B%B1%E8%A9%9E%E5%85%B8','scrollbars=yes,resizable=yes,width=580,height=280')"><img src="http://humanum.arts.cuhk.edu.hk/Img/lindict_logo.gif" border="0"></a>
<table width="100%" border="1" cellpadding="5"><tbody><tr><th>漢<br>字</th><th>聲<br>母</th><th>韻<br>母</th><th>聲<br>調</th><th>音節</th><th>粵<br>音</th><th>根據</th><th>同音字</th><th>相關音節表</th></tr>
<tr><td>嚼</td><td>z</td><td>iu</td><td>6</td><td><b>ziu6</b></td>
<td><a href="javascript:startRemote2('/Lexis/Canton/sound/ziu6.wav')"><img src="http://humanum.arts.cuhk.edu.hk/Img/sounder.gif" border="0"></a></td><td><font size="-1">黃錫凌</font></td><td><a href="http://humanum.arts.cuhk.edu.hk/cgi-bin/canton-new.pl?query=%a5%6c">召</a>, <a href="http://humanum.arts.cuhk.edu.hk/cgi-bin/canton-new.pl?query=%bb%af">趙</a>, <a href="http://humanum.arts.cuhk.edu.hk/cgi-bin/canton-new.pl?query=%e1%f3">摷</a> <a href="http://humanum.arts.cuhk.edu.hk/cgi-bin/pho-rel-new.pl?same:ziu6:%C4Z"><font size="-2">[</font>...<font size="-2">]</font></a></td>

<td><form action="/cgi-bin/pho-rel-new.pl"><select name="query"><option value="z:iu::ziu6:嚼">同聲同韻</option><option value=":iu:6:ziu6:嚼">同韻同調</option><option value="z::6:ziu6:嚼">同聲同調</option></select><input value="執行" type="submit"></form></td></tr>
<tr><td>嚼<font color="red">*</font></td><td>z</td><td>oek</td><td>3</td><td><b>zoek3</b></td>
<td><a href="javascript:startRemote2('/Lexis/Canton/sound/zoek3.wav')"><img src="http://humanum.arts.cuhk.edu.hk/Img/sounder.gif" border="0"></a></td><td><font size="-1">張群顯</font></td><td><a href="http://humanum.arts.cuhk.edu.hk/cgi-bin/canton-new.pl?query=%b5%db">著</a>, <a href="http://humanum.arts.cuhk.edu.hk/cgi-bin/canton-new.pl?query=%ae%e0">桌</a>, <a href="http://humanum.arts.cuhk.edu.hk/cgi-bin/canton-new.pl?query=%c3%ba">繳</a> <a href="http://humanum.arts.cuhk.edu.hk/cgi-bin/pho-rel-new.pl?same:zoek3:%C4Z"><font size="-2">[</font>...<font size="-2">]</font></a></td>

<td><form action="/cgi-bin/pho-rel-new.pl"><select name="query"><option value="z:oek::zoek3:嚼">同聲同韻</option><option value=":oek:3:zoek3:嚼">同韻同調</option><option value="z::3:zoek3:嚼">同聲同調</option></select><input value="執行" type="submit"></form></td></tr>
<tr><td>嚼</td><td>z</td><td>oek</td><td>6</td><td><b>zoek6</b></td>
<td><a href="javascript:startRemote2('/Lexis/Canton/sound/zoek6.wav')"><img src="http://humanum.arts.cuhk.edu.hk/Img/sounder.gif" border="0"></a></td><td><font size="-1">黃錫凌</font></td><td><a href="http://humanum.arts.cuhk.edu.hk/cgi-bin/canton-new.pl?query=%b5%db">著</a>, <a href="http://humanum.arts.cuhk.edu.hk/cgi-bin/canton-new.pl?query=%f5%da">爝</a>, <a href="http://humanum.arts.cuhk.edu.hk/cgi-bin/canton-new.pl?query=%f6%f5">皭</a></td></tr></tbody></table>

Jean 發表於 2008-8-6 20:42:57

<P>原帖由 <I>xiss</I> 於 2008-8-5 16:29 發表 <A href="http://bbs.cantonese.asia/redirect.php?goto=findpost&amp;pid=97797&amp;ptid=9820" target=_blank><IMG onclick=zoom(this) alt="" src="http://bbs.cantonese.asia/images/common/back.gif" onload="attachimg(this, 'load')" border=0></A> 點解呢個網站同「審音配字」網咁似嘅，兩者有么嘢聯係啊？重有，樓主話呢個網站係佢嘅學校搞嘅，唔通你嘅學校就係鼎鼎大名嘅「香港中文大學」？ ... </P>
<P>係~港中大係我嘅母校之一，亦都係至鍾意嘅母校~<IMG alt="" src="http://bbs.cantonese.asia/images/smilies/default/smile.gif" border=0 smilieid="1"> </P>
<P>《<A href="http://humanum.arts.cuhk.edu.hk/Lexis/Canton/">粵音韻彙</A>》同《<A href="http://humanum.arts.cuhk.edu.hk/Lexis/Canton2/">粵語音韻集成</A>》係《<A href="http://humanum.arts.cuhk.edu.hk/Lexis/lexi-can/">粵語審音配詞字庫</A>》嘅前身，都係中大研發嘅。</P>
<P>&nbsp;</P>

xiss 發表於 2008-8-6 23:02:38

原帖由 <i>Jean</i> 於 2008-8-6 20:42 發表 <a href="http://bbs.cantonese.asia/redirect.php?goto=findpost&amp;pid=98109&amp;ptid=9820" target="_blank"><img src="http://bbs.cantonese.asia/images/common/back.gif" onclick="zoom(this)" onload="attachimg(this, 'load')" alt="" border="0"></a>

係~港中大係我嘅母校之一，亦都係至鍾意嘅母校~
《粵音韻彙》同《粵語音韻集成》係《粵語審音配詞字庫》嘅前身，都係中大研發嘅。
&nbsp; <br>你係香港人？<br>

neo 發表於 2008-8-9 23:18:21

"粵語審音配詞字庫"我就用得多囉，一遇到唔識讀嘅字，即刻搵佢！

xiss 發表於 2008-8-10 15:12:33

原帖由 <i>neo</i> 於 2008-8-9 23:18 發表 <a href="http://bbs.cantonese.asia/redirect.php?goto=findpost&amp;pid=98600&amp;ptid=9820" target="_blank"><img src="http://bbs.cantonese.asia/images/common/back.gif" onclick="zoom(this)" onload="attachimg(this, 'load')" alt="" border="0"></a>
"粵語審音配詞字庫"我就用得多囉，一遇到唔識讀嘅字，即刻搵佢！ <br>可惜唔支持簡體字。<img smilieid="10" src="http://bbs.cantonese.asia/images/smilies/default/sweat.gif" border="0"><br>

Floria 發表於 2009-5-24 12:23:23

<P>點解係亂碼咦？</P>
頁: 1 2 [3]
查看完整版本: 提供一組粵語正音嘅好網站（使用要求：識粵拼）