광동왕국-08 發表於 2008-4-16 16:08:25

KOREAN HANGUL 고리아 한글

<P><FONT face=Verdana>Dear Webmaster 余OK,</FONT></P>
<P><FONT face=Verdana></FONT>&nbsp;</P>
<P><FONT face=Verdana>In order to up grade BBS ,multi languages services are very important to be added, particulary, other dialect website consist of muti-languages too, BBS never stand left behind, as you said you must acquire more language&nbsp;to suppot this Web to a higher level, so you require more knowlege about Hangul in recent time.</FONT></P>
<P><FONT face=Verdana></FONT>&nbsp;</P>
<P><FONT face=Verdana>Unfortunely My XP system is an English verion in a new environment,&nbsp;Korean version&nbsp;is not enough to be supported, I only use the Mouse Hand Writing to type a Hangul, so I list some example here, hope&nbsp;it can be useful, Should you have any query, please paste it here for researching.&nbsp;</FONT></P>
<P><FONT face=Verdana></FONT>&nbsp;</P>
<P><FONT face=Verdana>&nbsp;I like to drop down some lines for example:</FONT></P>
<P><FONT face=Verdana></FONT>&nbsp;</P>
<P><FONT face=Verdana>How Do&nbsp;you do ? = <FONT color=blue><STRONG>안녕하세요</STRONG></FONT> !&nbsp;&nbsp; <FONT color=red><STRONG>안녕, </STRONG></FONT>refer to Chinese characters "<FONT color=red><STRONG>安寧</STRONG></FONT>"</FONT></P>
<P><FONT face=Verdana></FONT>&nbsp;</P>
<P><FONT face=Verdana>o+ㅏ+L=<FONT color=blue><STRONG>안</STRONG>&nbsp;</FONT> &nbsp;left right down</FONT></P>
<P><FONT face=Verdana>L+ㅕ+ㅇ=<FONT color=navy><STRONG><FONT color=blue>녕</FONT> </STRONG></FONT>left right down</FONT></P>
<P><FONT face=Verdana>ㅎ+ㅏ=<FONT color=blue><STRONG>하</STRONG></FONT>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; left, right</FONT></P>
<P><FONT face=Verdana>ㅅ+ㅔ=<FONT color=blue><STRONG>세</STRONG></FONT>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; left, right</FONT></P>
<P><FONT face=Verdana>ㅇ+ㅛ=<FONT color=blue><STRONG>요</STRONG></FONT>&nbsp;&nbsp;&nbsp; up ,down</FONT></P>
<P><FONT face=Verdana></FONT>&nbsp;</P>
<P><FONT face=Verdana>Let's research for more later!</FONT></P>
<P><FONT face=Verdana></FONT>&nbsp;</P>
<P><FONT face=Verdana>Best Regards</FONT></P>
<P><FONT face=Verdana><FONT size=4>광동왕국</FONT>(Kingdom of Canton)</FONT></P>
<P><FONT face=Verdana></FONT>&nbsp;</P>
<P><FONT face=Verdana></FONT>&nbsp;</P>
<P><FONT face=Verdana></FONT>&nbsp;</P>
<P><FONT face=Verdana></FONT>&nbsp;</P>
<P><FONT face=Verdana></FONT>&nbsp;</P>
<P><FONT face=Verdana></FONT>&nbsp;</P>
<P><FONT face=Verdana></FONT>&nbsp;</P>

[ 本帖最後由 광동왕국-08 於 2009-6-7 21:20 編輯 ]

卢总 發表於 2008-4-16 16:13:16

霸咗OK仔个头位先讲!<IMG alt="" src="http://bbs.cantonese.asia/images/smilies/default/titter.gif" border=0 smilieid="9"> <IMG alt="" src="http://bbs.cantonese.asia/images/smilies/default/lol.gif" border=0 smilieid="12"> <IMG alt="" src="http://bbs.cantonese.asia/images/smilies/default/tongue.gif" border=0 smilieid="7">

광동왕국-08 發表於 2008-4-16 16:22:19

霸咗 ??

<P>原帖由 <I>卢总</I> 於 2008-4-16 16:13 發表 <A href="http://bbs.cantonese.asia/redirect.php?goto=findpost&amp;pid=74889&amp;ptid=9804" target=_blank><IMG onclick=zoom(this) alt="" src="http://bbs.cantonese.asia/images/common/back.gif" onload="attachimg(this, 'load')" border=0></A> 霸咗OK仔个头位先讲! </P>
<P>&nbsp;</P>
<P>霸咗 ???????<IMG alt="" src="http://bbs.cantonese.asia/images/smilies/default/funk.gif" border=0 smilieid="29"> </P>
<P>&nbsp;</P>
<P>咪<STRONG>盞</STRONG>辛苦 ? <IMG alt="" src="http://bbs.cantonese.asia/images/smilies/default/cry.gif" border=0 smilieid="4"> </P>
<P>&nbsp;</P>
<P>不如你霸好過我霸!<IMG alt="" src="http://bbs.cantonese.asia/images/smilies/default/lol.gif" border=0 smilieid="12">&nbsp; </P>
<P>&nbsp;</P>
<P>&nbsp;</P>

[ 本帖最後由 광동왕국-08 於 2009-5-28 16:57 編輯 ]

Yuok 發表於 2008-4-16 16:33:54

<P>Your great efforts and points of view are very much appreciated.</P>
<P>&nbsp;</P>
<P>Actually&nbsp;thru learning a couple of lessons for beginner I can read and type&nbsp;Hangul words, as well as some simple sentences.&nbsp;My&nbsp;languages self-study&nbsp;have been&nbsp;processing alternately, currently I am focusing on French and Spanish and may be next month will return to Jap and Korean.</P>
<P>&nbsp;</P>
<P>Please keep going and our BBS buddies&nbsp;shall&nbsp;benefit&nbsp;a lot.</P>

광동왕국-08 發表於 2008-4-16 16:52:20

Ural Altaic Group

<P><FONT face="Times New Roman">It's a very good idea, after finished your French and Spanish, you should take two courses of Jap &amp; Korea.</FONT></P>
<P><FONT face="Times New Roman"></FONT>&nbsp;</P>
<P><FONT face="Times New Roman">Both of them are belonging to the Ural Altaic Group, only the difference was one was mono-syllable and one was agglutinative(english called linking sound)&nbsp;language, they are in the same formation of Grammar, Symtax etc,</FONT></P>
<P><FONT face="Times New Roman">but I think Japanese more easier then Korea, that is my advice.</FONT></P>
<P><FONT face="Times New Roman"></FONT>&nbsp;</P>
<P><FONT face="Times New Roman"></FONT>&nbsp;</P>
<P><FONT face="Times New Roman"></FONT>&nbsp;</P>
<P><FONT face="Times New Roman"></FONT>&nbsp;</P>

[ 本帖最後由 광동왕국-08 於 2008-4-16 20:42 編輯 ]

Yuok 發表於 2008-4-16 17:12:59

Great minds think alike. I also find Jap easier to learn&nbsp;since it adopts many Chinese characters&nbsp;and due to the quite&nbsp;simple syllables we don't need to remember&nbsp;a lot of&nbsp;varieties.

[ 本帖最後由 Yuok 於 2008-4-16 17:14 編輯 ]

광동왕국-08 發表於 2008-4-16 17:38:12

Chinese characters

<P>原帖由 <I>Yuok</I> 於 2008-4-16 17:12 發表 <A href="http://bbs.cantonese.asia/redirect.php?goto=findpost&amp;pid=74903&amp;ptid=9804" target=_blank><IMG onclick=zoom(this) alt="" src="http://bbs.cantonese.asia/images/common/back.gif" onload="attachimg(this, 'load')" border=0></A> Great minds think alike. I also find Jap easier to learn&nbsp;since it adopts many Chinese characters&nbsp;and due to the quite&nbsp;simple syllables we don't need to remember&nbsp;a lot of&nbsp;varie ... </P>
<P>&nbsp;</P>
<P><FONT face="Times New Roman">Chinese characters are easy for our Chinese people to recognize when studying Japanese, it's just an advantage for the new beginner, when you study deeper &amp; deeper, it's a trap too just like "water can float a boat&nbsp;but&nbsp; it can&nbsp;turn over a boat too" , it's my experience<STRONG>,</STRONG> after you pratise you will know,&nbsp;OK ! I wish you success in the near future.</FONT></P>

成日笑 發表於 2008-4-16 20:35:49

<P>ㅋㅋㅋㅋ ~</P>
頁: [1]
查看完整版本: KOREAN HANGUL 고리아 한글