抵死+无得柄
真是抵死--------是什么意思?真是无得柄(或者是"挥"吧)--------是什么意思?
Re:抵死+无得柄
[抵死]嘅非典型用法粵語裏面經常聽到[抵死]呢個詞,意思係“該死, 槽糕, 討厭, 缺德”,係一句鬧人嘅話。呢個係[抵死]嘅典型用法,不過,有時[抵死]可以用嚟做褒義詞,意思係“古怪、趣致”,呢個ungoo抵死網站裏面嘅[抵死]當然 係取佢嘅非典型用法,即係[有趣]噉解啦。
另外,關於個[抵]字,古詩有“烽火連三月,家書抵萬金”,喺粵語,[抵]字依然保留“值得”呢個意思。我哋買嘢嗰陣經常話啲嘢“好抵買”,“抵到爛”,意思即 係話啲嘢好便宜,好值得買。
[抵]字嘅另一個意思係“捱, 忍受”嘅意思。例如:“佢好抵得諗”,意思即係話佢為人能忍耐,不怕吃虧。
所以話,[抵]字喺粵語裏面有好多用法,花多啲時間去研究都係抵嘅。
http://www.cantonese.asia/ungoo/master/words0304.htm
应该系“冇得顶”,意思系“冇得弹”,你应该明白阿sam首歌《皆因你冇得弹》啦
頁:
[1]