POPLAR 發表於 2005-5-30 18:17:28

与“杯酒当歌”同曲异词

优美的旋律(国语)——谭咏麟
与“杯酒当歌”同曲异词
《1980 弹起来！唱起来！寻找(vinyl)》   填词：晨曦
听到这优美旋律
它就会使我忘忧
像新年里的春意
激动我快乐展歌喉
幻想有一条小舟 沿小溪慢慢地流
过小桥轻拂杨柳 倒影天上白云悠悠
一阵阵春风花香
一丝丝欢乐笑语
把那新春欢乐气息
化作万缕的喜悦
随着那优美旋律 随着那潺潺溪流
带给每一位朋友 新年的喜气和好运


昨晚谈的就是这首了,摘自我自己以前写过的一篇文章

highyun 發表於 2005-5-30 21:38:55

Re:与“杯酒当歌”同曲异词

“同曲异词”不等于“异曲同工”

良·人将纯 發表於 2005-5-30 22:13:14

Re:与“杯酒当歌”同曲异词

em7:sam的歌只有用粤语唱来才可道出其精髓！！！

samkong 發表於 2005-5-31 04:10:48

Re:与“杯酒当歌”同曲异词

良·人将纯在2005-05-30 14:13:14說道：em7:sam的歌只有用粤语唱来才可道出其精髓！！！

100%的认同！

samkong 發表於 2005-10-30 06:24:11

Re:与“杯酒当歌”同曲异词

台湾歌林唱片公司出版嘅sam《卖身契》专辑中，收录咗一首由许冠英唱嘅国语歌曲《优美的旋律》（《杯酒当歌》之国语版），但歌词与楼主所帖嗰首谭校长嘅歌曲略有差异：

《優美的旋律》

曲：許冠傑詞：晨曦
聽到這優美旋律
它就會使我忘憂
像陣陣愛的激流
激動我快樂展歌喉
幻想有一條小舟
沿小溪慢慢地流
過小橋輕拂楊柳
倒映天上白云悠悠
聽到這優美旋律
撫慰我的心頭
把我心中苦悶煩憂
化作萬縷的溫柔
隨著那優美旋律
隨著那潺潺溪流
帶給我遠方朋友
真誠的愛和問候
帶給我遠方朋友
真誠的愛和問候
頁: [1]
查看完整版本: 与“杯酒当歌”同曲异词