dada 發表於 2005-5-29 23:05:08

「斷」字點讀

根據粵語審音配詞字庫﹐「斷」字有兩個音﹕
dyun3:斷定、判斷、獨斷獨行、斷言、斷語、診斷、明斷、斷無此理
dyun6:斷絕、折斷、斷章取義、斷奶、斷交、斷念、斷腸、斷气、斷送、斷裂、斷崖、斷頭台、斷代史、片斷、買斷、斷斷續續、斷篇殘簡、當机立斷、夢斷黃粱

我從未聽過個dyun6音﹐可能我哋鄉下冇呢個音。枝筆斷咗﹕你哋真係讀dyun6﹖

desmond 發表於 2005-5-30 06:28:45

Re:「斷」字點讀

我讀/tyun5/。

dada 發表於 2005-5-30 08:51:27

Re:「斷」字點讀

冇錯。我唔記得寫﹕「tyun5﹐『斷dyun6』的異讀字,口語讀音。」無論係咪口語﹐我一律讀tyun5﹐從未聽過dyun6。

desmond 發表於 2005-5-30 09:11:19

Re:「斷」字點讀

當機立斷、肝腸寸斷入面嘅「斷」字,我都係讀/段dyun6/。

dada 發表於 2005-5-30 13:08:49

Re:「斷」字點讀

我讀片dyun6﹐因為我諗嘅係「片段」﹐唔係「片斷」。

highyun 發表於 2005-5-30 18:45:53

Re:「斷」字點讀

呢个字有三个读音:
1、dyun3:断估、断定等
2、dyun6:當机立断、片断等
3、tyun5:dyun6嘅口语音,我哋最常呢个读音

顺德水蛇粥 發表於 2005-5-31 06:11:02

Re:「斷」字點讀

highyun在2005-05-30 10:45:53說道:呢个字有三个读音:
1、dyun3:断估、断定等
2、dyun6:當机立断、片断等
3、tyun5:dyun6嘅口语音,我哋最常呢个读音
完全认同
頁: [1]
查看完整版本: 「斷」字點讀