羅榮焜：謝絕懶音
<P><B>透過不同渠道 學習正確發音</B> </P><P>羅表示, 早年在香港商業電台擔任主持人, 透過吸收及累積經驗, 例如向前輩學習, 糾正懶音, 從而養成「<A name=baidusnap2></A><B style="COLOR: black; BACKGROUND-COLOR: #99ff99">講正音</B>」的習慣。 </P>
<P>席上他主張同學們可收看粵語殘片, 因為早年粵語殘片的明星, 他們說話時並沒有懶音, 透過收看及收聽他們說話, 從而學習正音。另外, 羅鼓勵同學們可收聽有份量或資歷較深的主持人的節目, 透過聆聽別人的正音, 從而糾正自己的懶音。 </P>
<P><B>羅榮焜：懶音可以改</B> </P>
<P>羅認為, 中文字的發音是我們中國的文化, 我們須將既有文化保存及尊重, 同時, 他於講座中, 不停強調懶音是可以糾正的, 因為若果我們滿口懶音的話, 就正如「一件衫咁靚但有點墨水」般, 會影響了別人對自己的看法。他認為我們是有能力去糾正自己的發音, 尤其是我們將來有機會從事新聞報道, 讀正音是非常重要。 </P>
<P><B>可有約定俗成音 但勿扭曲本意</B> </P>
<P>羅同意某些字或詞語是已經約定俗成, 例如現代人會將土著(音：雀)讀成土著(音：注), 羅表示, 這問題不大, 因為這並不影響原本的意思, 別人也不會誤會, 但卻不能錯得太離譜, 例如出閣與出國, 本身是兩個不同的意思, 若不讀正音的話, 原本的意思便會扭曲, 造成不必要的誤會。羅坦言, 既然有些字或詞語已經是約定俗成的話, 繼續沿用也未為不可, 反正本意不被扭曲便可。 </P>
<P><B>正確發音 傳媒有責</B> </P>
<P>羅表示, 傳媒的影響力是非常大, 當主持人或藝人把某些字讀錯的話, 便會有人跟著讀錯。因此, 他認為, 作為傳媒, 尤其是電視台, 是有責任教育年青人學習正確發音及正字。故此, 羅曾提議予無線電視高層<A name=baidusnap0></A><B style="COLOR: black; BACKGROUND-COLOR: #ffff66">陳志雲</B>先生, 開辦<<最緊要正字>>等正音正字節目, 目的是希望教育年青人學習正音, 趕走懶音。</P> 再過幾年，推普喺香港取得成效時，粵語嘅正音正字重會唔會攞出嚟講呢？ 推普喺香港好難有成效 <P>原帖由 <I>中二仔</I> 於 2008-1-9 16:27 發表 <A href="http://bbs.cantonese.asia/redirect.php?goto=findpost&pid=71359&ptid=9417" target=_blank><IMG onclick=zoom(this) alt="" src="http://bbs.cantonese.asia/images/common/back.gif" onload="attachimg(this, 'load')" border=0></A> 推普喺香港好難有成效 </P>
<P>只是一个边境之隔，已经有兵临城下之势。</P> 深圳喺我細細個就被攻陷,不過我由細到大普通話嘅地位幾乎無提升過
頁:
[1]