Cactus 發表於 2005-11-23 00:07:47

Re:制定粵語用字

開口及(粵音--gap)著脷。

呢隻及字，好似要造個新字至得。

推荐係呢個 [齒及]，唔知有咗未呢？

Cactus 發表於 2005-11-23 00:18:32

Re:制定粵語用字

兒家 --- 解：現時，音：yi

呢隻字，點寫好呢？

兒/宜/而 係同音字，代用會明白意思，始終都係差減個正統字。

superjill 發表於 2005-11-28 08:05:18

Re:制定粵語用字

laau2 gaau6；捞搞；意思系好论尽，好唔利落
摎攪

le2 he3；咧嘻；都唔知点解释，大概系话一镬泡嘅意思
离气：匆忙而狼狈、衣着不整、做事无计划欠周密、做事不利落

lai2 gai6；捩继；形容好唔顺
戾偈

kik1；？；卡住，kik1住
撠

以上均出自《广州方言词典》

taat3；？；懶散，頽廢
（根据呢个意思，用呢个字都可以）塌


小狼 發表於 2005-12-12 05:00:50

Re:制定粵語用字

烏(lei1)單刀，我記憶中，看過有書話係指：一個叫「烏(lei1，唔記得咗確實係邊個字)」嘅外族首領，佢成日揸住單刀，而且份人又好懵，搞錯晒啲嘢 而嚟嘅。同「烏」、「丹」冇乜關係。
頁: 1 [2]
查看完整版本: 制定粵語用字