李四 發表於 2007-12-22 11:47:35

勝任

聽香港電台新聞報導，將『勝任』讀成『性任』。聖誕節到就到，大家記住唔好『性任』呀！呢個報導員唔『勝任』，唔可以『升任』！！<br>

Lucciora 發表於 2007-12-22 12:10:49

<P>呢鑊屄晒，乜「勝任」唔係讀成「性任」咩！？我讀起上嚟就一樣噃～ <IMG alt="" src="http://bbs.cantonese.asia/images/smilies/default/shocked.gif" border=0 smilieid="6"> <IMG alt="" src="http://bbs.cantonese.asia/images/smilies/default/shocked.gif" border=0 smilieid="6"> </P>

唐伯牛點蚊香 發表於 2007-12-22 12:32:14

<P>我都觉得一样。。</P>

bajatvj 發表於 2007-12-22 13:10:45

要读升任，还有防不「升」防

馬萬千 發表於 2007-12-22 13:26:18

<P>表示能承擔、能承受嘅意思嘅時候讀「升」</P>
<P>表示勝利嗰陣讀「性」</P>

中二仔 發表於 2007-12-22 13:30:15

<P>&lt;說文&gt;勝:「任也」音:「識蒸切」</P>
<P>&lt;玉篇&gt;勝:「舒陵切 任也 舒證切 強也」</P>
<P>解做"禁得住"時讀"升";解做"贏"時讀"聖"</P>

卢总 發表於 2007-12-22 15:27:19

「胜」要读作「升」嘅重有「不胜枚举」、「不胜其烦」、「不胜其苦」、「数不胜数」……

[ 本帖最後由 卢总 於 2007-12-22 15:29 編輯 ]
頁: [1]
查看完整版本: 勝任