南汉 發表於 2007-12-12 21:02:05

为何「黐胶花」在香港是贬义词?

与「黐鸠线」有关?

馬萬千 發表於 2007-12-12 23:44:34

<P>黐鳩筯</P>

huang 發表於 2007-12-13 00:18:58

<P>原帖由 <I>南汉</I> 於 2007-12-12 21:02 發表 <A href="http://bbs.cantonese.asia/redirect.php?goto=findpost&amp;pid=67335&amp;ptid=9021" target=_blank><IMG onclick=zoom(this) alt="" src="http://bbs.cantonese.asia/images/common/back.gif" onload="attachimg(this, 'load')" border=0></A> 与「黐鸠线」有关? </P>
<P>&nbsp;</P>
<P>黐閪線&nbsp;&nbsp;&nbsp; 都得!<IMG alt="" src="http://bbs.cantonese.asia/images/smilies/default/lol.gif" border=0 smilieid="12"> </P>

中二仔 發表於 2007-12-13 14:46:44

原帖由 <I>馬萬千</I> 於 2007-12-12 23:44 發表 <A href="http://bbs.cantonese.asia/redirect.php?goto=findpost&amp;pid=67359&amp;ptid=9021" target=_blank><IMG onclick=zoom(this) alt="" src="http://bbs.cantonese.asia/images/common/back.gif" onload="attachimg(this, 'load')" border=0></A> 黐鳩<STRONG>筯</STRONG> 筷子???<IMG alt="" src="http://bbs.cantonese.asia/images/smilies/default/sweat.gif" border=0 smilieid="10">

中二仔 發表於 2007-12-13 14:52:26

<P>本來黐膠花係一種舊時嘅職業.</P>
<P>近年香港興用"膠"代"鳩",於是就借用黐膠花.</P>
<P>同黐線差唔得幾多,你話係唔係貶義嘞?</P>

芬1012 發表於 2007-12-13 17:38:12

類似于「你老板」。

Kathy 發表於 2007-12-17 22:53:37

<P>原帖由 <I>中二仔</I> 於 2007-12-13 14:52 發表 <A href="http://bbs.cantonese.asia/redirect.php?goto=findpost&amp;pid=67447&amp;ptid=9021" target=_blank><IMG onclick=zoom(this) alt="" src="http://bbs.cantonese.asia/images/common/back.gif" onload="attachimg(this, 'load')" border=0></A> 本來黐膠花係一種舊時嘅職業. 近年香港興用"膠"代"鳩",於是就借用黐膠花. 同黐線差唔得幾多,你話係唔係貶義嘞? </P>
<P>&nbsp;</P>
<P>係呀~~近年香港興用"膠"代"鳩", 例子: 硬膠or 硬膠膠...</P>
<P>&nbsp;</P>
<P>中二仔真係一d都唔似咁細個...哈哈...似pokfulam 嘅高等學府嘅三年級生多d</P>

中二仔 發表於 2007-12-18 14:04:32

<P>原帖由 <I>Kathy</I> 於 2007-12-17 22:53 發表 <A href="http://bbs.cantonese.asia/redirect.php?goto=findpost&amp;pid=68055&amp;ptid=9021" target=_blank><IMG onclick=zoom(this) alt="" src="http://bbs.cantonese.asia/images/common/back.gif" onload="attachimg(this, 'load')" border=0></A> &nbsp; 係呀~~近年香港興用"膠"代"鳩", 例子: 硬膠or 硬膠膠... &nbsp; <STRONG>中二仔真係一d都唔似咁細個...</STRONG>哈哈...似pokfulam 嘅高等學府嘅三年級生多d <IMG alt="" src="http://bbs.cantonese.asia/images/smilies/default/biggrin.gif" border=0 smilieid="3"> 多謝前輩!</P>
<P>不過其實我今年都係14歲咋.</P>

外外星人 發表於 2007-12-18 17:43:35

<P><FONT face=Arial>我第一次听,都系听香港同事讲嘅。正所谓,工厂口,垃圾口,佢哋乜都讲得出,不过,有时要扮下斯文,就讲啲谐音字啰!</FONT></P>
頁: [1]
查看完整版本: 为何「黐胶花」在香港是贬义词?