馬萬千 發表於 2007-12-12 13:42:15

鬼佬講cantonese

<H2 class=date-header>November 19, 2007</H2>
<DIV class=entry id=entry-41788022>
<H3 class=entry-header>Enjoy language learning in order to put in the time in Cantonese</H3>
<DIV class=entry-content>
<DIV class=entry-body>
<P>Edwin asked for this in Cantonese. So here it is.</P><EMBED src=http://www.youtube.com/v/PasEt5guyeg&amp;rel=1 width=425 height=355 type=application/x-shockwave-flash wmode="transparent"></EMBED></DIV></DIV>
<SCRIPT src="http://feeds.feedburner.com/~s/TheLinguistOnLanguage-eslLearningEnglishLearningLanguages?i=http://thelinguist.blogs.com/how_to_learn_english_and/2007/11/enjoy-language.html" type=text/javascript charset=utf-8></SCRIPT>

<P class=entry-footer><SPAN class=post-footers>November 19, 2007 in <A href="http://thelinguist.blogs.com/how_to_learn_english_and/chinese_podcast/index.html"><FONT color=#0000ff>Chinese podcast</FONT></A>, <A href="http://thelinguist.blogs.com/how_to_learn_english_and/language_learning/index.html"><FONT color=#0000ff>Language learning</FONT></A> </SPAN><SPAN class=separator>|</SPAN> <A class=permalink href="http://thelinguist.blogs.com/how_to_learn_english_and/2007/11/enjoy-language.html"><FONT color=#810081>Permalink</FONT></A> </P></DIV>
<DIV class=trackbacks><A id=trackback></A>
<H3 class=trackbacks-header>TrackBack</H3>
<DIV class=trackbacks-info>
<P>TrackBack URL for this entry:<BR>http://www.typepad.com/t/trackback/230045/23515268</P>
<P>Listed below are links to weblogs that reference <A href="http://thelinguist.blogs.com/how_to_learn_english_and/2007/11/enjoy-language.html"><FONT color=#810081>Enjoy language learning in order to put in the time in Cantonese</FONT></A>:</P></DIV>
<DIV class=trackbacks-content></DIV></DIV><A id=comments></A>
<DIV class=comments>
<H3 class=comments-header>Comments</H3>
<DIV class=comments-content><!-- comment list --><A id=c90604098></A>
<DIV class=comment id=comment-90604098>
<DIV class=comment-content>
<P>Thanks, Steve! I really appreciate it. It has been a while since I heard you speak Cantonese. I kind of miss it.</P>
<P>You absolutely said it right that the students leave the language class, go home, and do nothing. I think I used to be like that.</P>
<P>I hope the Cantonese version of the LingQ will come out soon. As we say in Cantonese, "We have waited so long that our necks get longer".</P>
<P>BTW, I was a bit surprised when you said the French were the third largest group of audience of your blog. Or did you mean French learners?</P></DIV>
<P class=comment-footer>Posted by: <A title=http://towerofconfusion.wordpress.com/ href="http://www.typepad.com/t/comments?__mode=red&amp;user_id=230045&amp;id=90604098" target=_blank rel=nofollow><FONT color=#0000ff>Edwin</FONT></A> | <A href="http://thelinguist.blogs.com/how_to_learn_english_and/2007/11/enjoy-language.html#comment-90604098"><FONT color=#0000ff>November 20, 2007 at 06:56 AM</FONT></A> </P></DIV><A id=c90752256></A>
<DIV class=comment id=comment-90752256>
<DIV class=comment-content>
<P>Steve,<BR>when will Chinese be available at LingQ?</P></DIV>
<P class=comment-footer>Posted by: <A title=http://chinesisch-lernen.blogspot.com/ href="http://www.typepad.com/t/comments?__mode=red&amp;user_id=230045&amp;id=90752256" target=_blank rel=nofollow><FONT color=#0000ff>hanyu_xuesheng</FONT></A> | <A href="http://thelinguist.blogs.com/how_to_learn_english_and/2007/11/enjoy-language.html#comment-90752256"><FONT color=#0000ff>November 20, 2007 at 11:44 PM</FONT></A> </P></DIV><A id=c90864176></A>
<DIV class=comment id=comment-90864176>
<DIV class=comment-content>
<P>I love it when you speak in Cantonese. So good for a guy that doesn't actively study, only spent 6 months to learn it years ago, and never practises.</P></DIV>
<P class=comment-footer>Posted by: <A title=http://cantonese.hk/ href="http://www.typepad.com/t/comments?__mode=red&amp;user_id=230045&amp;id=90864176" target=_blank rel=nofollow><FONT color=#0000ff>米蘭</FONT></A> | <A href="http://thelinguist.blogs.com/how_to_learn_english_and/2007/11/enjoy-language.html#comment-90864176"><FONT color=#0000ff>November 21, 2007 at 07:32 PM</FONT></A> </P></DIV><A id=c90909816></A>
<DIV class=comment id=comment-90909816>
<DIV class=comment-content>
<P>We can have Chinese soon with some of the limitations that affect Japanese right now.Check our our new beginner Japanese content createad by our members!</P>
<P>Full blown Chinese will start in the new year, though.</P></DIV>
<P class=comment-footer>Posted by: <A title=http://www.thelinguist.com href="http://www.typepad.com/t/comments?__mode=red&amp;user_id=230045&amp;id=90909816" target=_blank rel=nofollow><FONT color=#0000ff>Steve Kaufmann</FONT></A> | <A href="http://thelinguist.blogs.com/how_to_learn_english_and/2007/11/enjoy-language.html#comment-90909816"><FONT color=#0000ff>November 22, 2007 at 07:34 AM</FONT></A> </P></DIV><A id=c90925100></A>
<DIV class=comment id=comment-90925100>
<DIV class=comment-content>
<P>Steve,<BR>Is it ok if I transcript this video and put it on my blog for Cantonese learners? I will talk about your approach in language learning too.</P></DIV>
<P class=comment-footer>Posted by: <A title=http://towerofconfusion.wordpress.com/ href="http://www.typepad.com/t/comments?__mode=red&amp;user_id=230045&amp;id=90925100" target=_blank rel=nofollow><FONT color=#0000ff>Edwin</FONT></A> | <A href="http://thelinguist.blogs.com/how_to_learn_english_and/2007/11/enjoy-language.html#comment-90925100"><FONT color=#0000ff>November 22, 2007 at 10:57 AM</FONT></A> </P></DIV><A id=c91116278></A>
<DIV class=comment id=comment-91116278>
<DIV class=comment-content>
<P>For Cantonese learners who want to understand what Steve is saying, I have put the transcript, romanisation, and translation here:</P>
<P>http://www.cantophilia.com/2007/11/steve-kaufmann.html</P>
<P>Thanks, Steve, once again. you have given us a lot of good insights.</P></DIV>
<P class=comment-footer>Posted by: <A title=http://towerofconfusion.wordpress.com/ href="http://www.typepad.com/t/comments?__mode=red&amp;user_id=230045&amp;id=91116278" target=_blank rel=nofollow><FONT color=#0000ff>Edwin</FONT></A> | <A href="http://thelinguist.blogs.com/how_to_learn_english_and/2007/11/enjoy-language.html#comment-91116278"><FONT color=#0000ff>November 25, 2007 at 05:41 AM</FONT></A> </P></DIV></DIV></DIV>

cingsan 發表於 2007-12-12 16:02:57

唔識雞腸

茗荷介 發表於 2007-12-12 16:58:52

<P>原帖由 <I>cingsan</I> 於 2007-12-12 16:02 發表 <A href="http://bbs.cantonese.asia/redirect.php?goto=findpost&amp;pid=67286&amp;ptid=9014" target=_blank><IMG onclick=zoom(this) alt="" src="http://bbs.cantonese.asia/images/common/back.gif" onload="attachimg(this, 'load')" border=0></A> 唔識雞腸 </P>
<P>&nbsp;</P>
<P>人哋好似讲咗好多粤语噃。</P>
<P>&nbsp;</P>
<P>其实<FONT color=seagreen><STRONG>学语言最紧要系兴趣</STRONG></FONT>,虽然系老生常谈,不过「It's easier said than done.」关键系培养自己对呢门语言嘅兴趣。</P>

cantophile 發表於 2007-12-13 03:15:22

Steve大師啲普通話重勁,不過我睇呢度冇乜人會有興趣。<br><br>Steve曾經同我遘過,有啲普通話人學唔成廣東話,好多時因為佢哋只當廣東話係一種地方方言,態度唔正。<br><br>

Yanaki220 發表於 2007-12-13 07:03:36

我有個鬼佬friend rap廣東話<IMG alt="" src="http://bbs.cantonese.asia/images/smilies/default/biggrin.gif" border=0 smilieid="3">

mckk 發表於 2007-12-19 23:21:34

我覺得佢講得幾好吓

Yuok 發表於 2007-12-20 15:26:14

  今朝馬生張「香港人教日本仔講廣東話」張帖去咗邊處?

卢总 發表於 2007-12-20 15:40:55

<P>佢话搞唔掂个视频,所以唔搞,相信系删咗。</P>
<P>唉,遇到小小困难,就话放弃,点成大事啊?<IMG alt="" src="http://bbs.cantonese.asia/images/smilies/default/mad.gif" border=0 smilieid="11"> </P>
<P>点解人哋搞又得呢?</P>
<P>&nbsp;http://bbs.cantonese.asia/viewthread.php?tid=9176&amp;extra=page%3D1</P>

wendy徐 發表於 2008-11-5 08:37:25

他講嘅几叻阿...我覺得..不過最后仲話比我D知要帶眼鏡先至可以停視頻...<IMG alt="" src="http://bbs.cantonese.asia/images/smilies/default/sweat.gif" border=0 smilieid="10">
頁: [1]
查看完整版本: 鬼佬講cantonese