茗荷介 發表於 2007-11-26 10:01:28

ZT 有些產品上的說明標籤,很有智慧‏

<P>中國有些產品上的說明標籤很有智慧,信不信由你。以下是產品名稱及使用說明……</P>
<P>&nbsp;</P>
<P>&nbsp;1. Sears吹風機: 睡眠時請勿使用。 (你用到我都唔反對嘅!)</P>
<P>&nbsp;2. Dial香皂: 使用說明:如一般香皂使用。 (噉到底係點用法呢?)</P>
<P>&nbsp;3. 某飯店提供的浴帽外盒寫著: 適用於一顆頭。</P>
<P>&nbsp;4. Tesco's Tiramisu點心: (印在盒子底部) 請勿倒置。</P>
<P>&nbsp;5. Marks&amp;Spencer麵包布丁: 本產品加熱後會變熱。 (原來係噉 !)</P>
<P>&nbsp;6. Boots兒童咳嗽藥: 2-4歲兒童專用:服用後請勿開車或操作機械。 (好,我會睇住佢!)</P>
<P>&nbsp;7. Nytol安眠藥: 服用後的徵狀:可能會引起嗜睡。 (如果唔嗜睡嘅話食嚟做乜?)</P>
<P>&nbsp;8. 某中國製聖誕節燈泡: 限室內或室外使用。 (呢個世界有男人同女人)</P>
<P>&nbsp;9. Sainsbury's罐裝花生: 警告--內含花生。 (好驚呀,我掩護你走先!)</P>
<P>&nbsp;10. 美國航空的堅果點心包裝上: 使用方法:打開包裝,吃堅果。 (咁多步驟,唔講我都唔識用) <BR></P>

卢总 發表於 2007-11-26 10:47:45

<P>罐裝花生发出警告系因为呢个世界上有部分人对花生有敏感,严重者可导致窒息,基于某啲标签法例系必须要注明,所以呢个警告可能会见诸好多花生或者含有花生嘅产品包装。</P>
<P>不过据我所知,目前中国并未有呢方面嘅法例规定!</P>

外外星人 發表於 2007-12-5 02:23:18

<P>原帖由 <I>卢总</I> 於 2007-11-26 10:47 發表 <A href="http://bbs.cantonese.asia/redirect.php?goto=findpost&amp;pid=65316&amp;ptid=8788" target=_blank><IMG onclick=zoom(this) alt="" src="http://bbs.cantonese.asia/images/common/back.gif" onload="attachimg(this, 'load')" border=0></A> 罐裝花生发出警告系因为呢个世界上有部分人对花生有敏感,严重者可导致窒息,基于某啲标签法例系必须要注明,所以呢个警告可能会见诸好多花生或者含有花生嘅产品包装。不过据我所知,目前中国并未有呢方面嘅法例规定! ... </P>
<P>&nbsp;</P>
<P>&nbsp;</P>
<P>畀你讲咗,我冇晒嘢讲嘞!</P>
頁: [1]
查看完整版本: ZT 有些產品上的說明標籤,很有智慧‏