loveyourwhole 發表於 2007-11-25 20:11:43

摩、模

<P>我想知道「摩擦力」噶「摩」系读「mō」定系读「mó」啊？</P>
<P>&nbsp;</P>
<P>中有就系「模仿」噶「模」系读「mó」抑话读「mǒu」</P>
<P>甘「模型」噶「模」系米同上面一样噶？</P>

中二仔 發表於 2007-11-25 21:41:54

<P>原帖由 <I>loveyourwhole</I> 於 2007-11-25 20:11 發表 <A href="http://bbs.cantonese.asia/redirect.php?goto=findpost&amp;pid=65272&amp;ptid=8782" target=_blank><IMG onclick=zoom(this) alt="" src="http://bbs.cantonese.asia/images/common/back.gif" onload="attachimg(this, 'load')" border=0></A> 我想知道「摩擦力」噶「摩」系读「mō」定系读「mó」啊？ 我想知道你問噶系「煲冬瓜」定系「粵語」啊？</P>
<P>&gt;?&lt;<IMG alt="" src="http://bbs.cantonese.asia/images/smilies/default/sad.gif" border=0 smilieid="2"> </P>

highyun 發表於 2007-11-25 23:48:11

<P>摩擦 嘅「摩」係 mo1</P>
<P>磨擦 嘅「磨」係mo4</P>
<P>兩個詞唔同意思。</P>
<P>&nbsp;</P>
<P>「模」讀mou4</P>

中二仔 發表於 2007-11-26 17:49:03

<P>摩字本音係陽平聲.</P>
<P>不過摩擦同磨擦本身意思係一樣嘅,只不過用法上可能有啲唔同</P>

loveyourwhole 發表於 2007-11-26 21:43:15

<P>&nbsp;</P>
<P>因为我平时一向都系读开「摩擦（mǒ）力」同「模（mǒu）型」</P>
<P>但系有D人就读「摩擦（mō）力」、「模（mó）型」</P>
<P>&nbsp;</P>
<P>&nbsp;</P>
<P>我问噶系广州话读音（无理由问普通话噶.......中华字典好普及咯握）</P>
<P>因为我吾知道点样表示广州话噶读音</P>
<P>所以就用拼音代替咯</P>

huang 發表於 2007-11-27 00:23:44

<P>原帖由 <I>loveyourwhole</I> 於 2007-11-26 21:43 發表 <A href="http://bbs.cantonese.asia/redirect.php?goto=findpost&amp;pid=65366&amp;ptid=8782" target=_blank><IMG onclick=zoom(this) alt="" src="http://bbs.cantonese.asia/images/common/back.gif" onload="attachimg(this, 'load')" border=0></A> &nbsp; 因为我平时一向都系读开「摩擦（mǒ）力」同「模（mǒu）型」但系有<FONT color=red>D</FONT>人就读「摩擦（mō）力」、「模（mó）型」 &nbsp; &nbsp; 我问<FONT color=red>噶</FONT>系广州话读音（无理由问普通话<FONT color=red>噶</FONT>.......中华字典好普及咯<FONT color=red>握</FONT>）因为我<FONT color=red>吾</FONT>知道点样表示广州话<FONT color=red>噶</FONT> ... </P>
<P><FONT color=red>1 啲 </FONT></P>
<P><FONT color=red>2 嘅</FONT></P>
<P><FONT color=red>3 嘅</FONT></P>
<P><FONT color=red>4 喎</FONT></P>
<P><FONT color=red>5 唔</FONT></P>
<P><FONT color=red>5 嘅</FONT></P>

中二仔 發表於 2007-11-27 17:01:19

原帖由 <I>loveyourwhole</I> 於 2007-11-26 21:43 發表 <A href="http://bbs.cantonese.asia/redirect.php?goto=findpost&amp;pid=65366&amp;ptid=8782" target=_blank><IMG onclick=zoom(this) alt="" src="http://bbs.cantonese.asia/images/common/back.gif" onload="attachimg(this, 'load')" border=0></A>&nbsp;&nbsp;
<DIV class=t_msgfont id=postmessage_65366>
<P>&nbsp;</P>
<P>因为我平时一向都系读开「摩擦（mǒ）力」同「模（mǒu）型」</P>
<P>但系有D人就读「摩擦（mō）力」、「模（mó）型」</P>
<P>&nbsp;</P>
<P>&nbsp;</P>
<P>我问噶系广州话读音（无理由问普通话噶.......中华字典好普及咯握）</P>
<P>因为我吾知道点样表示广州话噶读音</P>
<P>所以就用拼音代替咯</P></DIV>
<P> 但問題係我唔明用普通話拼音標示嘅廣州話讀音......</P>
<P>聲韻母你都應該識標啦, 聲調你可以用"陰陽"同"平上去入"來標.</P>
<P>&nbsp;</P>
<P>講到尾,我眞唔明用普通話拼音標示嘅廣州話讀音......</P>
頁: [1]
查看完整版本: 摩、模