ChunHoWong 發表於 2007-11-8 16:58:56

有個問題！廚房個「廚」字

<P>因為好似從細就有聽到兩種讀音？到底系「除以」果個「除」字嘅音定系「柱」字果個音節（我知道個調唔一樣）</P>
<P>Sorry啊，我啱啱加入論壇……都未系幾識打廣東話拼音</P>

卢总 發表於 2007-11-8 17:07:52

<P>呢个「厨」字的确系有两个读音，一个系读「除」，另外一个系读「橱」（即系「柱」嘅第四声）。</P>
<P>&nbsp;</P>
<P>新嚟嘅唔紧要，最紧要系你肯学！畀啲心机啦！</P>

Lucciora 發表於 2007-11-8 18:37:13

等於「出」字可以讀成「ceot」同「cyut」

huang 發表於 2007-11-8 19:30:49

<P>原帖由 <I>ChunHoWong</I> 於 2007-11-8 16:58 發表 <A href="http://bbs.cantonese.asia/redirect.php?goto=findpost&amp;pid=63014&amp;ptid=8525" target=_blank><IMG onclick=zoom(this) alt="" src="http://bbs.cantonese.asia/images/common/back.gif" onload="attachimg(this, 'load')" border=0></A> 因為好似從細就有聽到兩種讀音？到底系「除以」果個「除」字嘅音定系「柱」字果個音節（我知道個調唔一樣） Sorry啊，我啱啱加入論壇……都未系幾識打廣東話拼音 ... </P>
<P>&nbsp;</P>
<P>&nbsp;</P>
<P>老规矩先嚟正下字先。呵呵</P>
<P>&nbsp;</P>
<P>&nbsp;</P>
<P>因為好似從細就有聽到兩種讀音？到底係「除以」<FONT color=red>嗰</FONT>個「除」字嘅音定係「柱」<FONT color=red>嗰</FONT>個章節（我知道個調唔一樣）sorry啊，我啱啱加入論壇......都未係幾識打廣東話拼音。</P>
<P>&nbsp;</P>
<P>嗰&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; 輕鬆粵拼&nbsp; go </P>
<P>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; 五筆 kwld&nbsp;</P>
<P>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; 撈拼 ge&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; </P>

南汉 發表於 2007-11-8 19:57:12

<P>原帖由 <I>ChunHoWong</I> 於 2007-11-8 16:58 發表 <A href="http://bbs.cantonese.asia/redirect.php?goto=findpost&amp;pid=63014&amp;ptid=8525" target=_blank><IMG onclick=zoom(this) alt="" src="http://bbs.cantonese.asia/images/common/back.gif" onload="attachimg(this, 'load')" border=0></A> 因為好似從細就有聽到兩種讀音？到底系「除以」果個「除」字嘅音定系「柱」字果個音節（我知道個調唔一樣） Sorry啊，我啱啱加入論壇……都未系幾識打廣東話拼音 ... </P>
<P>最常用系「柱」字果個音節。</P>
<P>用「下间」会更古典一些。</P>

smallcat2006 發表於 2007-11-9 17:21:13

学到也&nbsp; 多谢
頁: [1]
查看完整版本: 有個問題！廚房個「廚」字