smallcat2006 發表於 2007-9-1 01:32:34

唱

羊城惜花人 發表於 2007-9-1 01:55:45

而家嚟講，一般人多數讀“昌”

李四 發表於 2007-8-31 00:31:55

提倡？提唱？

今日聽香港電台新聞報導，將提倡讀成提『唱』，應該係讀『昌』定『唱』呢？

卢总 發表於 2007-8-31 01:03:37

“昌”“唱”都可以。

唔三唔四蠢魚 發表於 2007-8-31 03:29:07

<P>嗱，首先你要知道呢个“倡”係乜嘢，</P>
<P>倡，就係娼，又叫做妓，俗称做鸡。</P>
<P>以前嘅鸡又叫“歌妓”，要识得“唱”歌至得，所以就读做“唱”。</P>
<P>依家就唔使唱歌仔啦！只要捱得“枪”就掂，所以就读做“枪”。</P>

卢总 發表於 2007-8-31 04:06:07

妖！乱噏廿四！

馬萬千 發表於 2007-8-31 04:10:38

<P>舊底廣州話讀「提倡」做「提唱」, 但係近代人人都讀成「提昌」之後就習非成是, 變成了約定俗成了。</P>

羊城惜花人 發表於 2007-8-31 05:52:11

一句講晒，古之相通

李四 發表於 2007-8-31 22:11:38

古之相通，即係依家要讀『昌』定『唱』呀，大佬？

卢总 發表於 2007-9-1 06:19:10

<DIV class=quote><B>以下是引用<I>李四</I>在2007-8-31 14:11:38的發言：</B><BR>古之相通，即係依家要讀『昌』定『唱』呀，大佬？</DIV>
<P>你冇见嘅咩？都话咗：「昌」「唱」都可以。</P>
頁: [1]
查看完整版本: 提倡？提唱？