“频扑”嘅由来
唔知係咪国语嘅“奔波”度黎??愿闻其详 <P>频係频繁嘅意思,扑係扑上去嘅意思,</P><P>守门员见到个波来,就要扑埋上去?住个波,所以又叫做奔波。</P> <P>吖,衰鬼呢个解释又几盏鬼噃!</P>
<P>虽然唔系正确嘅答案,不过胜在有创意,加十分。</P> 使乜讲! <P>正确答案呢?</P> <P>頻﹕急迫。</P>
<P><BR>《每日一句與粵語有關之古詩詞》<BR>2006-10-2 22:58:32 頻撲</P>
<P> </P>
<P>原帖由 <I>dada</I> 於 2006-10-3 06:58 發表 <A href="http://bbs.cantonese.asia/redirect.php?goto=findpost&pid=21967&ptid=2896" target=_blank><IMG onclick=zoom(this) alt="" src="http://bbs.cantonese.asia/images/common/back.gif" onload="attachimg(this, 'load')" border=0></A> 頻撲 = 奔波勞碌。例﹕呢幾個月時常出差﹐夠頻撲喇。</P>
<P>宋吳文英《風入松》﹕「黃蜂頻撲鞦韆索,有當時、纖手香凝。惆悵雙鴛不到,幽階一夜苔生。」 </P>
<P> </P>
<P>喺新論壇變咗「發表於 2006-10-3 06:58」﹖<BR></P> <IMG alt="" src="http://bbs.cantonese.asia/images/smilies/default/sweat.gif" border=0 smilieid="10"> 「頻扑」就係「頻頻噉扑上去」?「奔波」就係「奔過去捉住個波」????<IMG alt="" src="http://bbs.cantonese.asia/images/smilies/default/sweat.gif" border=0 smilieid="10"> <IMG alt="" src="http://bbs.cantonese.asia/images/smilies/default/sweat.gif" border=0 smilieid="10"> <IMG alt="" src="http://bbs.cantonese.asia/images/smilies/default/sweat.gif" border=0 smilieid="10"> <P><FONT color=#000000>意见未统一,信边个好呢???<IMG alt="" src="http://bbs.cantonese.asia/images/smilies/default/sweat.gif" border=0 smilieid="10"> </FONT></P> <P>原帖由 <I>外外星人</I> 於 2008-5-4 20:25 發表 <A href="http://bbs.cantonese.asia/redirect.php?goto=findpost&pid=78703&ptid=7694" target=_blank><IMG onclick=zoom(this) alt="" src="http://bbs.cantonese.asia/images/common/back.gif" onload="attachimg(this, 'load')" border=0></A> 意见未统一,信边个好呢??? <IMG alt="" src="http://bbs.cantonese.asia/images/smilies/default/sweat.gif" border=0 smilieid="10"> 意見未統一??</P>
<P>你睇清楚好喎~</P>
頁:
[1]