我唔係昌仔 發表於 2007-8-6 23:53:27

1.琴日？禽日？2.尋日？噚日？

<P>請問：</P>
<P>1.琴日？禽日？</P>
<P>2.尋日？噚日？</P>
<P>苦思良久，遍尋不獲，還請指教！</P>

Wai 發表於 2007-8-7 01:04:58

<FONT face=新細明體>琴日，禽日，尋日。都寫得。</FONT>

desmond 發表於 2007-8-7 01:06:29

<A href="http://bbs.cantonese.asia/dispbbs.asp?BoardID=117&amp;ID=7311&amp;replyID=12865&amp;skin=1"><FONT color=#ff0000>琴日，禽日，尋日。</FONT></A>呢三個係異讀異形詞。

bruceasu 發表於 2007-9-15 12:04:00

以寻日为佳。去寻找逝去的日子，正是过去的日子，用来代至昨日比较符合逻辑。其他两种写法可以认为是音拼式汉字写法。

卢总 發表於 2007-9-15 12:44:45

重有人话系“沉日”添！
不过我都系用“寻日”居多。

紫凤凰 發表於 2007-9-16 01:53:07

最近有一個新嘅思考方向，可能係曾日嘅誤讀。

bajatvj 發表於 2007-9-16 05:20:20

写为寻日，读为琴日。只是我的习惯
頁: [1]
查看完整版本: 1.琴日？禽日？2.尋日？噚日？